Barbados — Hela himlen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbados adlı sanatçının "Hela himlen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det finns en plats,
Som vi bara har du och jag, ohoh
En hel fantasi,
Som helt plötsligt har blivit sann,
På en dag
Med en känsla som för alltid dröjer kvar,
Likt en ängel mitt ibland oss,
Står du där så underbar
Hela Himlen öppnar sig
Inför dig å mig som ett mirakel
Världen stannar upp en stund å tiden står still
När vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig
Å vi får beskåda ett mirakel
Världen stannar upp en stund vi gör vad vi vill
För vi har hela himlen
Det finns en tid och
Den tillhör bara oss två, ohoh
Så fylld av magi att
Den följer oss överallt där vi går
Du e det bästa som har hänt
Och som jag har
Med en lovsång till mitt hjärta,
Står du där så underbar
Hela Himlen öppnar sig
Inför dig å mig som ett mirakel
Världen stannar upp en stund å tiden står still
När vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig
Å vi får beskåda ett mirakel
Världen stannar upp en stund vi gör vad vi vill
För vi har hela himlen
Långt där uppe, ovan molnen,
Tätt tillsammans högt vi svävar,
Känns som taget ur sen saga,
Låt oss stanna kva-aar
Hela Himlen öppnar sig
Inför dig å mig som ett mirakel
Världen stannar upp en stund å tiden står still
När vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig å vi får beskåda ett mirakel
Världen stannar upp en stund vi gör vad vi vill
När vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig
Inför dig å mig som ett mirakel (ett mirakel)
Världen stannar upp en stund å tiden står still
När vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig
Å vi får beskåda ett mirakel
Världen stannar upp en stund (Världen stannar) vi gör vad vi vill
För vi har hela himlen
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerdir ,
Sanki sadece sen ve ben varız, ohoh
Bütün bir fantezi,
Ve aniden gerçek oldu,
Bir gün
Sonsuza dek oyalanacak bir duygu ile,
Aramızda bir melek gibi,
Orada çok güzel duruyorsun.
Bütün gökyüzü açılır
Bir mucize gibi senden önce
Dünya bir süre durur ve zaman hala duruyor
Ne zaman biz e birlikte
Bütün gökyüzü açılır
Oh, bir mucize göreceğiz
Dünya bir süre durur biz ne istersek yaparız
Çünkü bütün gökyüzümüz var.
Bir zaman var ve
Sadece ikimize ait, ohoh
Yani büyü ile dolu
Nereye gidersek gidelim bizi takip ediyor.
Olan en iyi şey sensin.
Ve sahip olduğum gibi
Kalbime bir övgü ile,
Orada çok güzel duruyorsun.
Bütün gökyüzü açılır
Bir mucize gibi senden önce
Dünya bir süre durur ve zaman hala duruyor
Ne zaman biz e birlikte
Bütün gökyüzü açılır
Oh, bir mucize göreceğiz
Dünya bir süre durur biz ne istersek yaparız
Çünkü bütün gökyüzümüz var.
Yukarıda, bulutların üstünde,
Sıkıca birlikte yüksek uçuyoruz,
Geç destan dışarı alınmış gibi hissediyor,
KVA-aar kalalım
Bütün gökyüzü açılır
Bir mucize gibi senden önce
Dünya bir süre durur ve zaman hala duruyor
Ne zaman biz e birlikte
Bütün gökyüzü açılır ve bir mucize görmek zorundayız
Dünya bir süre durur biz ne istersek yaparız
Ne zaman biz e birlikte
Bütün gökyüzü açılır
Senden önce bir mucize gibi (bir mucize)
Dünya bir süre durur ve zaman hala duruyor
Ne zaman biz e birlikte
Bütün gökyüzü açılır
Oh, bir mucize göreceğiz
Dünya bir süre durur (dünya durur) istediğimiz şeyi yaparız
Çünkü bütün gökyüzümüz var.