Barbados — Rythm Of The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbados adlı sanatçının "Rythm Of The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I’ve been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again
The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know
That when she left that day
Along with her she took my heart
Rain please tell me now does that seem fair
For her to steal my heart away when she don’t care
I can’t love another when my hearts somewhere far away ye ye ye ye Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I’ve been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again
Rain won’t you tell her that I love her so Please ask the sun to set her heart aglow
Rain in her heart and let the love we knew start to grow ye ye ye ye Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I’ve been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again
Oh, listen to the falling rain
Pitter pater, pitter pater oh oh oh! listen to the falling rain
to the river to the river
listen to the rhytm of the falling rain
Şarkı sözü çevirisi
Düşen yağmurun ritmini dinleyin
Bana ne kadar aptal olduğumu söylüyorsun.
Keşke gitseydi ve boşuna ağlamama izin verseydi.
Ve tekrar yalnız kalmama izin ver
Önemsediğim tek kız gitti.
Yepyeni bir başlangıç mı arıyorsunuz
Ama çok az şey biliyor
O gün ayrıldığında
Onunla birlikte kalbimi aldı
Yağmur lütfen söyle bana şimdi bu adil görünüyor mu
Umursamadığı zaman kalbimi çalması için.
Başka birini sevemem kalplerim uzak bir yerde olduğunda ye ye ye ye düşen yağmurun ritmini Dinle
Bana ne kadar aptal olduğumu söylüyorsun.
Keşke gitseydi ve boşuna ağlamama izin verseydi.
Ve tekrar yalnız kalmama izin ver
Yağmur ona onu sevdiğimi söylemeyecek misin? bu yüzden lütfen güneşten kalbini parlatmasını isteyin.
Kalbinde yağmur yağsın ve bildiğimiz sevginin büyümeye başlamasına izin verin ye ye ye ye düşen yağmurun ritmini dinleyin
Bana ne kadar aptal olduğumu söylüyorsun.
Keşke gitseydi ve boşuna ağlamama izin verseydi.
Ve tekrar yalnız kalmama izin ver
Oh, düşen yağmuru dinle
Pitter pater, pitter pater oh oh oh! düşen yağmuru dinle
nehre nehre
düşen yağmurun ritmini dinleyin