Barbara Dickson — In The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbara Dickson adlı sanatçının "In The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the night, I reach out my hand,
But you’re not here,
In the night, I feel a pain inside,
But you’re not here,
Oh baby if I had you here,
I’d never let you go,
But in the night, there’s no light to shine on me
In the night, it seems like the dark,
Will never end,
In the night, just being alone,
Without a friend,
It’s quiet now and yet I know,
That you will be home soon,
But in the night, there’s no light to shine on me
CHORUS:
Black, black as coal,
Dark, so you can’t see,
Blind without your love,
No light to shine on me
In the night, the thinking aloud,
Brings me down,
In the night, the dear light of dawn,
Cannot be found,
One more day until I see,
Your loving smile again,
But in the night, there’s no light to shine on me
CHORUS
Şarkı sözü çevirisi
Gece, elimi uzatıyorum,
Ama sen burada değilsin,
Gece, içinde bir acı hissediyorum,
Ama sen burada değilsin,
Oh bebeğim, eğer burada olsaydın,
Asla izin vermem gitmene ,
Ama geceleri, üzerimde parlayacak bir ışık yok
Gece, karanlık gibi görünüyor,
Asla bitmeyecek,
Gece, sadece yalnız olmak,
Bir arkadaş olmadan,
Şimdi sessiz ve henüz biliyorum,
Yakında evde olacaksın.,
Ama geceleri, üzerimde parlayacak bir ışık yok
KORO:
Siyah, kömür gibi siyah,
Karanlık, böylece göremiyorsun,
Aşkın olmadan kör,
Bana parlayacak ışık yok
Gece, yüksek sesle düşünme,
Beni aşağı getiriyor,
Gece, şafağın sevgili ışığı,
Bulunamıyor,
Bir gün daha görene kadar,
Yine sevgi dolu gülümsemen,
Ama geceleri, üzerimde parlayacak bir ışık yok
KORO