Barbara Mason — Bed And Board şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbara Mason adlı sanatçının "Bed And Board" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know, sometimes a man will
Cause such heartache (yes, he will)
That a woman feels she only take
He’ll make all kind of mistakes
(Yes, he will) that cause your
Heart to break
Seems like every day
Is like the one before
The things you used to say
You don’t say anymore
Bits and pieces of your time
Are all you can afford
It looks like you just can’t see
That there’s much more to love
Than bed and board (bed and board)
Bed, bed, bed, bed and board
(Bed and board)
Lying half awake
I hear you switch the light
You turn off the late news
Oh, I’m in luck tonight
You think that making love
Three times a week is my reward
Well, you can’t seem to understand
That there’s much more to love
Than bed and board (bed and board)
Ooh, baby, bed and board
(Bed and board) oh, don’t you know
Don’t know what happened
But you’ve changed somehow
And like a puppet
On a string, baby, oh You’re only going
Through the motions now
You touch me but you don’t
Feel anything, anything
You’re gonna say
That it’s all in my mind
Lord knows how I’ve thought it out
At least a thousand times
I’ve got to try again
I need my faith in life restored
I can’t wait any longer 'cause
There’s much more to love
Than bed and board (bed and board)
Baby, bed, bed, bed and board
(Bed and board) so right there
You oughta listen cause what else
So much more to life
Than just a bed and a roof
Saying, I believe
I believe that a man
Will misuse a woman
If he’s given the chance
And I believe
That he will abuse a woman
At the beginning of a romance
'Cause all they ever want is bed (bed)
Your bed (bed) my bed (bed) his bed
It don’t make any difference where it is See, but I don’t find anything wrong
With making a little love
On an early Sunday morning
You oughta be in church (amen)
Ain’t nothing wrong (amen)
With a little love on an early
Monday morning, Monday morning
(Monday morning)
When your baby’s supposed
To be going to work
He can’t leave you, no, no, no He can’t leave your side
And here’s why
Because a man needs love
And a man needs to be hugged
And kissed, yes, he does
You know it’s something when
We ladies start to prepare
Ourselves for that particular man
Waiting for him to come home
So he can just hold our hand
You know, I believe that all of That all you do something like this
You might run the water
Putting all of those nice things
Into that tub
And when we’re finished
We have all kinds of sweet
Smelling things that we put on Perfumes and some of us decide to Just powder ourselves all the way down
That’s good because that’s what they like
And when he comes through the door
And you’re lying there in your negligee
Or whatever it might be And he says to you
I’m too tired, I’m too tired
And you turn to him and say
Do you think I did all this for me You can still hear that same moan from him
I’m too tired, I’ve been working all day
But you don’t wanna hear that, do you
You see, because the art of making love
Has to be done in a certain way
And it can only been done when
Two people become totally involved
But sometimes a man
Just out of forgetfulness
Will not remember a woman’s birthday
And it’s not intentional
It’s just because it’s the way they’re made
And they’ll forget to call you
Exactly on the hour because
They forget that little things
Mean a lot
'Cause there’s so much more to life
Than bed and board
Şarkı sözü çevirisi
Bilirsin, bazen bir adam bunu yapar.
(Evet, olacak bu hüzün neden )
Bir kadın sadece aldığını hissediyor
Her türlü hatayı yapar.
(Evet, o olacak) bu neden
Kalp kırmak için
Her gün gibi görünüyor
Önce bir daha benzer
Eskiden söylediğin şeyler
Artık konuşmuyorsun.
Zamanınızın parçaları ve parçaları
Karşılayabileceğin tek şey bu.
Sadece göremiyorsun gibi görünüyor
Aşk için çok daha fazlası var
Yatak ve tahta (yatak ve tahta)
Yatak, yatak, yatak, yatak ve tahta
(Yatak ve tahta)
Yarı uyanık yalan
Işığı değiştirdiğini duydum.
Geç haberleri kapatıyorsunuz
Oh, bu gece şanslıyım.
Sevişmeyi mi düşünüyorsun?
Haftada üç kez ödülüm
Ben anlamak için görünmüyor olabilir
Aşk için çok daha fazlası var
Yatak ve tahta (yatak ve tahta)
Ooh, bebek, yatak ve pansiyon
(Yatak ve tahta) oh, bilmiyor musun
Ne oldu bilmiyorum
Ama nedense sen değiştin
Ve bir kukla gibi
Bir ip üzerinde, bebeğim, oh sadece gidiyorsun
Şimdi hareketlerle
Bana dokunuyorsun ama dokunmuyorsun.
Bir şey hisset, bir şey
Diyeceksin ki
Her şey aklımda
Tanrı bilir nasıl düşündüm.
En az bin kez
Tekrar denemek zorundayım
Hayata olan inancımın geri kazanılmasına ihtiyacım var
Daha fazla bekleyemem çünkü
Sevecek çok şey var
Yatak ve tahta (yatak ve tahta)
Bebek, yatak, yatak, yatak ve tahta
(Yatak ve tahta) işte orada
Dinlemelisin çünkü başka ne var
Hayat için çok daha fazlası
Sadece bir yatak ve bir çatıdan daha
Diyorum ki, inanıyorum
Bir erkek olduğuna inanıyorum
Bir kadını kötüye kullanacak mı
Eğer ona bir şans verilirse
Ve inanıyorum
Bir kadını kötüye kullanacağını
Bir romantizmin başında
Çünkü istedikleri tek şey yatak (yatak)
Yatağın (yatak) yatağım (yatak) onun yatağı
Nerede olduğu önemli değil, ama yanlış bir şey bulamıyorum
Küçük bir sevişme ile
Pazar sabahı erken saatlerde
Kilisede olmalısın (Amin)
Yanlış bir şey yok (Amin)
Bir erkekte küçük bir sevgi ile
Pazartesi sabahı, pazartesi sabahı
(Pazartesi sabahı)
Bebeğin ne zaman olması gerektiği
İşe gitmek
Seni terk edemez, hayır, hayır, hayır senin yanından ayrılamaz
Ve işte sebebi
Çünkü bir erkeğin sevgiye ihtiyacı var
Ve bir erkeğin sarılması gerekiyor
Ve öptü, evet, O yapar
Ne zaman bir şey olduğunu biliyorsun
Biz bayanlar hazırlanmaya başlıyoruz
O özel adam için kendimizi
Onu bekliyorum eve gelmek için
Böylece sadece elimizi tutabilir
Tüm bunların böyle bir şey yaptığına inanıyorum.
Suyu çalıştırabilirsin.
Tüm bu güzel şeyleri koymak
Bu küvete
Ve işimiz bittiğinde
Biz tatlı her türlü var
Parfümlere koyduğumuz şeyleri kokluyor ve bazılarımız kendimizi tamamen toz haline getirmeye karar veriyor
Bu iyi, çünkü sevdikleri şey bu
Ve kapıdan içeri girdiğinde
Ve sen orada geceliğin içinde yatıyorsun.
Ya da her ne olursa olsun ve sana diyor ki
Çok yorgunum, çok yorgunum
Ve sen Ona dönüp
Tüm bunları benim için yaptığımı mı düşünüyorsun? hala ondan aynı inilti duyabiliyorsun.
Çok yorgunum, bütün gün çalıştım.
Ama bunu duymak istemezsin, değil mi?
Görüyorsun, çünkü sevişme sanatı
Belli bir şekilde yapılması gerekiyor
Ve bu sadece ne zaman yapılabilir
İki kişi tamamen dahil olur
Ama bazen bir erkek
Sadece unutkanlıktan
Bir kadının doğum gününü hatırlamayacak
Ve bu kasıtlı değil
Sadece bu şekilde yapıldıkları için
Ve seni aramayı unutacaklar.
Tam olarak saatte, çünkü
Bu küçük şeyleri unutuyorlar
Çok anlamlı
Çünkü hayatta çok daha fazlası var.
Yatak ve tahta daha