Barbara Mason — Me And Mr. Jones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbara Mason adlı sanatçının "Me And Mr. Jones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a secret love
He is somebody that lives within the heart of me
Mr. Jones, I love you
Mr. Jones, I love you
I’m waiting
Anticipating being with you
Me and Mr. Jones
We got a thing going on
And we both know that it’s so wrong
But much too strong to let it go now
We meet every day at the same cafe
Six-thirty
You know I know he’ll be there
Holding hands
Making all kinds of plans
While the jukebox plays our favorite song
Me and Mr. Mr. Jones
Ooh, we’ve got this thing going on
Right now
And I don’t mind letting you know
And we both know that it’s wrong
But much too strong to let it go now
We’ve gotta be extra careful
Baby, that we don’t build our hopes up too high
Because he’s got his own obligations
And so
And so do I
Me and Mr
Mr. Jones
We’ve got this thing going on
And we both know that it’s so wrong
Much, much too strong to let it go now
Well, it’s time for us to be leaving
You know that it hurts so much
It just hurts so much inside
Baby, now he’ll go his way and I’ll go mine
Tomorrow we’ll meet the same place, the same time
Me and Mr
Mr. Jones
We’ve got a thing going on
And I want to meet
Talk with him at the same place, same time
We’re gonna walk it over
Talk it over
Love it over
Baby, come on
I need you
Mr .Jones
Can’t help
But I need you
Jones, Jones
Is your name Mr. Jones?
You look like my Mr. Jones
Oh, excuse me
Is she your Mrs. Jones?
You shoulda left her home
Jones
Sometimes I call out his name
And sometime I wanna spell out his name
Jones
Jones
Jones
Jones
Jones
Jones
Remember where we used to meet?
That small cafe
And you used to look at me in a certain way
You used to sit there way back up in the corner
Waiting for me to make my grand entrance
And I’d walk in slowly
I couldn’t miss you
'Cause we were the only two meeting there
At the same place, same time
Every day
Every day you are on my mind, Jones
Ooh
And I remember, I remember
I remember when we make love
Well, there’s a particular sound that you make
And you used to hold it back
Cause you didn’t want me to know just how you felt
And you’d moan like this
And when things really got out of hand
I’d started to talk like this
And I’d say
Oh, Jones
You make me say those things
I call you Jones
I like to call your name like this
Mr. Jones, Mr. Jones, Mr. Jones, Mr. Jones
Oh, I love him, I love him, I love him
And I need him
Sure can’t do without him, Jones
Oh, Mr. Jones
My Mr Jones
Mr
Mr Jones, Mr Jones
Your name, your name, your name
Mr. Jones, Mr. Jones, Mr. Jones
Şarkı sözü çevirisi
Gizli bir aşkım var.
O benim kalbimde yaşayan biri.
Bay Jones, sizi seviyorum.
Bay Jones, sizi seviyorum.
Bekliyorum
Seninle olmayı bekliyorum
Ben ve Bay Jones
Bir şey var
Ve ikimiz de bunun çok yanlış olduğunu biliyoruz
Ama şimdi gitmesine izin vermek için çok güçlü
Her gün aynı kafede buluşuyoruz.
6: 30
Orada olacağını biliyorum biliyorsun
Holding hands
Her türlü plan yapmak
Müzik kutusu en sevdiğimiz şarkıyı çalarken
Ben ve Bay Jones.
Ooh, bu şey devam ediyor
Şuanda
Ve ben bunu size bildiren bir sakınca görmüyorum
Ve ikimiz de bunun yanlış olduğunu biliyoruz
Ama şimdi gitmesine izin vermek için çok güçlü
Gerek çok dikkat ettik
Bebeğim, umutlarımızı fazla büyütmeyelim.
Çünkü kendi yükümlülükleri var.
Ve bu yüzden
Ve ben de öyle
Ben ve Bay
Bay Jones
Bu şeyler var
Ve ikimiz de bunun çok yanlış olduğunu biliyoruz
Şimdi gitmesine izin vermek için çok, çok fazla güçlü
Artık gitme zamanımız geldi.
Çok acıttığını biliyorsun.
Sadece içinde o kadar çok acıyor
Bebeğim, şimdi o kendi yoluna gidecek, ben de benimkine.
Yarın aynı yerde, aynı saatte buluşacağız.
Ben ve Bay
Bay Jones
Bir şeyler var
Ve tanışmak istiyorum
Onunla aynı yerde, aynı zamanda konuşun
Oraya yürüyeceğiz.
Konuşun
Onu seviyorum
Bebek, hadi
Sana ihtiyacım var
Bay .Jones
Yardım edemem
Ama sana ihtiyacım var
Jones, Jones
Adınız Bay Jones mu?
Bay Jones'uma benziyorsun.
Oh, afedersiniz
Bayan Jones'unuz mu?
Evini terk etmeliydin.
Jones
Bazen onun adını haykırıyorum.
Ve bazen onun adını hecelemek istiyorum
Jones
Jones
Jones
Jones
Jones
Jones
Nerede buluştuğumuzu hatırlıyor musun?
Bu küçük kafe
Ve sen bana belli bir şekilde bakardın.
Eskiden köşede otururdun.
Büyük girişimi yapmak için beni bekliyor
Ve yavaş yavaş yürümek istiyorum
Seni özleyemezdim.
Çünkü orada buluşan tek iki kişi bizdik.
Aynı yerde, aynı zamanda
Her gün
Her gün aklımdasın Jones.
Ooh
Ve hatırlıyorum, hatırlıyorum
Seviştiğimizi hatırlıyorum.
Senin çıkardığın özel bir ses var.
Ve sen onu geri tutardın
Çünkü ne hissettiğini bilmemi istemedin.
Ve böyle inlersin
Ve işler gerçekten kontrolden çıktığında
Böyle konuşmaya başlamıştım.
Ve ben derdim
Oh, Jones
Bana bunları söyletiyorsun.
Sana Jones diyorum.
Adını böyle çağırmayı seviyorum.
Bay Jones, Bay Jones, Bay Jones, Bay Jones
Oh, onu seviyorum, onu seviyorum, onu seviyorum
Ve ona ihtiyacım var
Onsuz yapamam Jones.
Bay Jones.
Bay Jones'um.
Bay
Bay Jones, Bay Jones.
Adın, adın, adın
Bay Jones, Bay Jones, Bay Jones