Barbara — Il tue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbara adlı sanatçının "Il tue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toutes les nuits, depuis toujours
Dans une ville différente
Il tue
On le poursuit mais, derrière lui
On ne trouve que l'épouvante
Il tue
Depuis des années on le piège
Quel ange maudit le protège?
Quelquefois, on croit qu’on le tient
Mais rien
Quelqu’un l’a vu s’enfuir en moto
On sait qu’il ne tue qu’avec un couteau
Il ne frappe jamais dans le dos
On dit qu’il est blond, dans les journaux
Toutes les nuits, depuis toujours
Dans une ville différente
Il tue
Hommes ou femmes, peu importe
La victime est indifférente
Il tue
Il déjoue toutes les polices
Il ne laisse pour indices
Que des branches de mimosa
Du mimosa…
Mais d’où peut venir cet homme là?
Et brusquement, ça ne peut pas être un hasard:
Il suit ma trajectoire
Mais que me veut-il? Est-ce moi qu’il cherche
Toutes les nuits?
Danger !
Ce n’est que dans les villes où je chante
Toutes les nuits
Ce n’est que dans les villes où il chante
Qu’il tue
Şarkı sözü çevirisi
Her gece, o zamandan beri
Farklı bir şehirde
TEU
Onu takip ediyoruz, ama onun arkasında
Bir sadece korku bulur
TEU
Yıllardır kapana kısıldı.
Lanetli Melek onu ne korur?
Bazen onu tuttuğumuzu düşünüyoruz.
Ama hiçbir şey
Birisi onu motosikletle kaçarken görmüş.
Sadece bir bıçakla öldürdüğü bilinmektedir
Hiç sırtından vurur
Gazetelerde sarışın olduğunu söylüyorlar.
Her gece, o zamandan beri
Farklı bir şehirde
TEU
Erkekler veya kadınlar, ne olursa olsun
Kurban kayıtsız
TEU
Tüm yazı tiplerini folyolar
Bu ipuçları için bırakmaz
Mimoza dallarından daha
Mimoza…
Ama bu adam nereden geliyor?
Ve aniden, tesadüfen olamaz:
Benim yolumu takip ediyor.
Ama benden ne istiyor? Ben onun aradığı
Her gece mi?
Tehlike !
Sadece şarkı söylediğim şehirlerde.
Her gece
Sadece şarkı söylediği şehirlerde
O öldürür