Barbra Streisand — All That I Want (Album Version) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "All That I Want (Album Version)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I want a gown of diamonds
Long gloves and sweet perfumes
Hats made of silks and satins
Seaqueens and ostrich plums
I want to wear mascara
Polish my nails real bright
I want to be an actress
Actresses play all night
If i should sneeze it’s a sign
All that i want to will be mine
Oh please, pretty, please
Dear nose make me sneeze
I want to find my true love
Like all the love songs say
I want to do what i want
I want to get my way
Wild dreams grow wise
When sweet childhood flies
Time waved a hand
And the breeze blue the sand from my eyes
I want a gown of kingdom
Diamonds would weigh me down
Pompoms and plums are pretty
If you’re a circus clown
Funny how black mascara
Streaks when the tears begin
Nail polish, rouge and powder
Can’t paint the sparkle in Once i was slaved to a sneeze
Now sneezing is just a disease
A rose is a rose
And a nose just a nose
True love’s a phrase for love songs
Real love’s a leaving thing
I want the love worth living
I want the things i sing
I want the love worth living
I want the things i sing

Şarkı sözü çevirisi

Elmas bir elbise istiyorum
Uzun eldivenler ve tatlı parfümler
İpek ve saten şapkalar
Seaqueens ve devekuşu erik
Maskara giymek istiyorum.
Tırnaklarımı çok parlak bir şekilde parlat
Oyuncu olmak istiyorum
Aktrisler bütün gece oynuyor
Hapşırırsam bu bir işaret.
İstediğim her şey benim olacak
Oh lütfen, oldukça lütfen
Sevgili burun beni hapşırıyor
Gerçek aşkımı bulmak istiyorum.
Tüm aşk şarkılarının söylediği gibi
Kendi istediğimi yapmak istiyorum
Yoluma devam etmek istiyorum
Vahşi rüyalar bilge büyür
Tatlı çocukluk uçtuğunda
Zaman bir el salladı
Ve rüzgar gözlerimden kumu maviye çeviriyor
Krallığın elbisesini istiyorum.
Elmaslar beni ağırlaştırırdı.
Ponponlar ve erikler çok güzel
Eğer bir sirk palyaçosuysan
Komik nasıl siyah rimel
Gözyaşları başladığında çizgiler
Oje, allık ve toz
Bir zamanlar hapşırmaya köle oldum.
Şimdi hapşırma sadece bir hastalıktır
Bir gül bir güldür
Ve bir burun sadece bir burun
Gerçek aşk aşk şarkıları için bir ifade
Gerçek aşk terk eden bir şey
Yaşamaya değer bir aşk istiyorum
Şarkı söylediğim şeyleri istiyorum.
Yaşamaya değer bir aşk istiyorum
Şarkı söylediğim şeyleri istiyorum.