Barbra Streisand — I'll Never Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "I'll Never Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say goodbye
Why I can barely say goodnight?
If I can hardly take my eyes from yours
How far can I go?
Walk away
The thought would never cross my mind
I couldn’t turn my back on spring or fall
Your smile least of all
When I say always, I mean forever
I trust tomorrow as much as today
I’m not afraid to say I love you
And I promise you, I’ll never say goodbye
We’re dancers on a crowded floor
While other dancers live from song to song
Our music goes on, on and on And if I never leave your arms
I really would have traveled everywhere
For my world is there
When I say always, I mean forever
I trust tomorrow as much as today
I am not afraid to say I love you
And I promise you, I’ll never say goodbye
How could I ever say goodbye?
Şarkı sözü çevirisi
Vedalaşmak
Neden iyi geceler diyemiyorum?
Eğer gözlerimi seninkinden zar zor alabilirsem
Ne kadar ileri gidebilirim?
Uzaklaşmak
Bu düşünce asla aklımdan geçmez
İlkbaharda ya da sonbaharda sırtımı dönemedim.
En azından gülümsemen
Her zaman dediğimde, sonsuza kadar demek istiyorum
Yarına bugün olduğu kadar güveniyorum.
Seni sevdiğimi söylemekten korkmuyorum.
Ve sana söz veriyorum, asla veda etmeyeceğim
Kalabalık bir yerde dansçıyız.
Diğer dansçılar şarkıdan şarkıya yaşarken
Müziğimiz devam ediyor, devam ediyor ve devam ediyor ve eğer kollarını asla bırakmazsam
Gerçekten her yere seyahat ederdim.
Çünkü benim dünyam orada
Her zaman dediğimde, sonsuza kadar demek istiyorum
Yarına bugün olduğu kadar güveniyorum.
Seni sevdiğimi söylemekten korkmuyorum.
Ve sana söz veriyorum, asla veda etmeyeceğim
Nasıl veda edebilirim ki?