Barbra Streisand — Love Breakdown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "Love Breakdown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Would you feel better
If you knew that i still dream about us?
What i wonder, though,
If you think about me too?
They say i’m crazy
Yes, that’s true, for you i just fall to pieces
When i hear your name i just break down
It’s just a love breakdown
We had a love, a love breakdown
Yes, we did, baby!
And i don’t understand
When you don' t come around
Tonight i’m gonna die if i don’t get your love
Tonight, tonight
Nothing’s gonna be right alone without you
Lately i realize i’m no goad without you
I just fall to pieces
When it’s late at night
I just break down
It’s just my love breakdown
We had a love
A love breakdown
Yes, we did, baby,
And i don’t understand
When you don’t come around
Tonight i’m gonna die if i don’t get your love
We had a love
A love breakdown,
Woh, woh… we had a love a love breakdown
Woh, woh… yes, we did, baby!
Şarkı sözü çevirisi
Daha iyi hisseder misin
Hala bizi hayal ettiğimi bilseydin?
Ama ne merak ediyorum,
Sen de beni düşünürsen?
Deli olduğumu söylüyorlar
Evet, bu doğru, senin için sadece parçalara ayrılıyorum
Adını duyduğumda sadece yıkıyorum.
Bu sadece bir aşk çöküşü
Bir aşkımız vardı, bir aşk çöküşü
Evet, yaptık, bebeğim!
Ve anlamıyorum
Sen gelmediğinde
Bu gece aşkını almazsam öleceğim.
Bu gece, bu gece
Sensiz hiçbir şey düzelmeyecek.
Son zamanlarda, sensiz bir aptal olmadığımı fark ettim.
Sadece parçalara ayrılıyorum
Gece geç olduğunda
Ben sadece yıkmak
Bu sadece benim aşk çöküşüm
Bir aşk vardı
Bir aşk dökümü
Evet, yaptık bebeğim.,
Ve anlamıyorum
Gelmediğinde
Bu gece aşkını almazsam öleceğim.
Bir aşk vardı
Bir aşk dökümü,
Woh, woh ... bir aşkımız vardı bir aşk çöküşü
Woh, woh... Evet, başardık, bebeğim!