Barbra Streisand — The Kind Of Man A Woman Needs (Album Version) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "The Kind Of Man A Woman Needs (Album Version)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Handsome, no, my man ain’t handsome
But there’s a trace of a wondrous grace
In his weary face
Life has done its best to break him
But his strength and courage
Make him just the kind of man a woman needs
Tender, he ain’t always tender
But in his eyes something warm and wise
Lifts me to the skies
If his heart ain’t always showing
It’s a comfort just to know him
He' s the kind of man a woman needs
Sometimes he’ll grow angry
At some foolish things i do Than he’ll forgive to spare me pain
Times he’ll know i’m troubled
So he’ll laugh to cheer me through
Till my heart is light
As summer rain… mmm…
No, my man ain’t youthful
That time’s gone by But his head is high
And his dreams won’t die
Though he’s had his share of sorrow
He looks forward to tomorrow
He’s the kind of man a woman needs
He’s the kind of man a woman needs…
Şarkı sözü çevirisi
Yakışıklı, hayır, adamım yakışıklı değil
Ama harika bir lütuf izi var.
Yorgun yüzünde
Hayat onu kırmak için elinden geleni yaptı
Ama onun gücü ve cesareti
Onu bir kadının ihtiyacı olan Adam yap
İhale, o her zaman ihale değildir
Ama gözlerinde sıcak ve bilge bir şey var
Beni gökyüzüne kaldırıyor
Eğer kalbi her zaman göstermiyorsa
Sadece bilmek biraz olsun içimi rahatlatıyor onu
'Adamın biri bir kadına ihtiyacı var
Bazen kızgın büyüyecek
Daha yaptığım bazı aptalca şeyler de beni bağışlaması için ağrı affetmez
Sıkıntılı olduğumu anlar.
Bu yüzden beni neşelendirmek için gülecek
Kalbim parlayana kadar
Yaz yağmuru gibi... mmm…
Hayır, erkeğim genç değil.
O zaman geçti ama kafası yüksek
Ve rüyaları ölmeyecek
Her ne kadar üzüntüden payını almış olsa da
Yarın ileri görünüyor
Bir kadının ihtiyacı olan Adam.
Bir kadının ihtiyacı olan Adam.…