Barbra Streisand — Verschwiegene Liebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "Verschwiegene Liebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ber wipfel und saaten
In den glanz hinein —
Wer mag sie erraten,
Wer holte sie ein?
Gedanken sich wiegen,
Die nacht ist verschwiegen,
Gedanken sind frei.
Errat' es nur eine,
We an sie gedacht
Beim rauschen der haine,
Wenn niemand mehr wacht
Als die wolken, die fliegen —
Mein lieb is verschwiegen
Und schn wie die nacht.
Şarkı sözü çevirisi
ber üstleri ve tohumları
Parıltıya —
Kim seni tahmin etmeyi sever,
Onları kim yakaladı?
Düşünceler kendilerini tartmak,
Gece gizlidir,
Düşünceler ücretsizdir.
Sanırım bu sadece bir,
Seni düşündük
Bahçelerin sesinde,
Artık kimse izlemediğinde
Uçan bulutlar gibi —
Aşkım gizli
Ve gece kadar güzel.