Barclay James Harvest — For No One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barclay James Harvest adlı sanatçının "For No One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please lay down your pistols and your rifles
Please lay down your colours and your creeds
Please lay down your thoughts of being no-one
Concentrate on what you ought to be Then lay down your bullshit and your protests
Then lay down your governments of greed
Take a look at what lies all around you
Then pray God we can live in peace
Everyone’s a loner 'till he needs a helping hand
Everyone is everybody else
Everyone’s a no-one 'till he wants to make a stand
God alone knows how we will survive
So please lay down your pistols and your rifles
Please lay down your colours and your creeds
Please lay down your thoughts of being no-one
Concentrate on what you ought to be Everyone’s a loner 'till he needs a helping hand
Everyone is everybody else
Everyone’s a no-one 'till he wants to make a stand
God alone knows how we will survive
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen tabancalarınızı ve tüfeklerinizi bırakın.
Lütfen renklerinizi ve inançlarınızı bırakın
Lütfen hiç kimse olma düşüncelerinizi bırakın
O zaman saçmalıklarına feda olmalı odaklan ve karşı çıkmalarına
O zaman açgözlülük hükümetlerini bırak
Etrafınızda ne olduğuna bir göz atın
O zaman barış içinde yaşayabilmemiz için dua et.
Yardım eli uzatana kadar herkes yalnız kalır.
Herkes başka herkes
Herkes karşı koyana kadar kimse yok.
Nasıl hayatta kalacağımızı sadece tanrı bilir.
Bu yüzden lütfen tabancalarınızı ve tüfeklerinizi bırakın
Lütfen renklerinizi ve inançlarınızı bırakın
Lütfen hiç kimse olma düşüncelerinizi bırakın
Ne olması gerektiğine konsantre ol. herkes yalnız.
Herkes başka herkes
Herkes karşı koyana kadar kimse yok.
Nasıl hayatta kalacağımızı sadece tanrı bilir.