Barclay James Harvest — Paraiso Dos Cavalos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Barclay James Harvest adlı sanatçının "Paraiso Dos Cavalos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Met an old friend the other day
Recognised from a different age
Like a ghost in a photograph
Distant memories of the past
There was Nico and Limpopo
Ipaminandas and young Nero
All the old friends we’ve known so well
With all the stories they’ll never tell
All it took was a photograph
To bring the memories chasing back
Of summer sunshine and cool green wine
And all the good times we’d left behind
We’d take the road down to Almansil
If I had known then we’d be there still
We left our hearts in the soft sea spray
With every Quinta Do Lago day
The wind in your hair
The sun in your face
The feeling of the power
The beauty and grace
Paraiso dos Cavalos
Paraiso dos Cavalos
Through our minds move the souls
Of our bygone years
As we ride through their ancient tears
To a place to a time where
We’d all be saved
To gallop on in the breaking waves
At Paraiso dos Cavalos
Paraiso dos Cavalos

Şarkı sözü çevirisi

Geçen gün eski bir arkadaşımla tanıştım.
Farklı bir yaştan tanınır
Fotoğraftaki bir hayalet gibi
Geçmişin uzak anıları
Nico ve Limpopo vardı.
Ipaminandas ve genç Nero
Eski dostlarımızı çok iyi tanıyoruz.
Asla anlatmayacakları tüm hikayelerle
Tek bir fotoğrafı vardı
Kovalayan anıları geri getirmek için
Yaz güneşi ve serin yeşil şarap
Ve geride bıraktığımız tüm güzel zamanlar
Almansil'e giden yolu kullanırdık.
Bilseydim hala orada olurduk.
Kalplerimizi yumuşak deniz spreyinde bıraktık
Her Quinta do Lago günü ile
Saçındaki rüzgar
Yüzündeki güneş
Güç hissi
Güzellik ve zarafet
Paraiso dos Cavalos
Paraiso dos Cavalos
Zihinlerimiz aracılığıyla ruhları hareket ettirin
Geçmiş yıllarımızın
Biz onların eski gözyaşları ile binmek gibi
Bir yere bir zamana
Hepimiz kurtarılacağız.
Kırılan dalgalarda dörtnala
At Paraiso dos Cavalos
Paraiso dos Cavalos