Bardot — What Have You Done şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bardot adlı sanatçının "What Have You Done" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
nothing else matters in the world today
you know my car won’t start and theres bills to pay
i’ve left my summons on the bedroom floor
you know they just don’t scare me anymore
all these things will change in time
everything will turn out fine
if my prying conscience calls
i’m not home, not here at all
ooh what have you done
i’m feeling like a rebel today
ooh what have you done
you’ve made me belive i am someone
i’ve turned my back on the girl of old
you know i’ve packed her off with her self control
its written on the lines her upon my face
you know i’m just not suited to obedence
i won’t be told whats cool to wear
i won’t told i can not swear
i make my rules up as i go
a love defiance don’t you know
Şarkı sözü çevirisi
bugün dünyada başka hiçbir şey önemli değil
biliyorsun, arabam çalışmıyor ve faturalar ödeniyor.
celplerimi yatak odasında bıraktım.
artık beni korkutmuyorlar.
bütün bunlar zamanla değişecek
her şey güzel olacak
eğer meraklı vicdanım çağırırsa
evde değilim, burada değilim.
ooh ne yaptın
bugün kendimi asi gibi hissediyorum.
ooh ne yaptın
beni bir insan olduğuma inandırdın.
yaşlı kıza sırtımı döndüm.
onu kendi kendini kontrol etmekle doldurduğumu biliyorsun.
yüzümdeki hatlarda yazıyor.
biliyorsun ben sadece obedence için uygun değilim
ne giyeceğimi söylemeyeceğim.
yemin edemeyeceğimi söylemeyeceğim.
giderken kurallarımı uyduruyorum.
bir aşk meydan okuması bilmiyor musun