Barenaked Ladies — Best Damn Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barenaked Ladies adlı sanatçının "Best Damn Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Talk was cheap
'Till I started talking to professionals
Not my first leap,
This atheist could have used confessional
Sown, so reap,
Allow me to lead you in devotional
While you weep,
Imagine the man whose more emotional.
And we’ll go
I’ll be your hero
I’ll be your man
I’ll be your best damn friend 'til the end
Sixty to zero
Get up and then
I’ll be your best damn friend again
Actions speak
Louder, but only when they’re spoken to It’s not weak to remake amends the way I’ve chosen to Hide and seek
And somewhere ahead we’ll find a way to trust
It make look bleak
So I’ll just imagine for the both of us
Şarkı sözü çevirisi
Konuşma ucuzdu
Profesyonellerle konuşmaya başlayana kadar
Bu benim ilk sıçramam değil,
Bu ateist günah çıkarmayı kullanabilirdi
Ekilen, bu yüzden biçmek,
Seni adanmışlığa yönlendirmeme izin ver
Sen ağlarken,
Daha duygusal olan bir adam düşünün.
Ve biz gideceğiz
Kahramanın olurum
Senin erkeğin olacağım
Sonuna kadar en iyi arkadaşın olacağım.
Altmış sıfıra
Kalk ve sonra
Yine en iyi arkadaşın olacağım.
Eylemler konuşmak
Daha yüksek sesle, ama sadece konuşulduklarında, saklambaç oynamayı seçtiğim yolu yeniden yapmak zayıf değil
Ve ileride bir yerde güvenmenin bir yolunu bulacağız
Kasvetli görünüyor
Bu yüzden ikimiz için de hayal edeceğim