Barenaked Ladies — Toe To Toe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barenaked Ladies adlı sanatçının "Toe To Toe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m convinced that I am stronger when standing in one place
Just sometimes I don’t have the choice
There are instances when I no longer see your face
But I can plainly hear your voice
So we go
Toe to toe
Never knowing what our cards were
Even though
Blow by blow
We can not let down our guard
We should know
That if we show
Just a small amount of kindness
Then we won’t go Toe to toe
Anymore
Love’s a gamble they say you can win the lottery
It depends on what you bet
There’s a body of water dividing you and me
I’m not afraid of getting wet
So we go
Toe to toe
Never knowing what our cards were
Even though
Blow by blow
We can not let down our guard
We should know
That if we show
Just a small amount of kindness
Then we won’t go Toe to toe
Anymore
More than half a life away
It’s gotta amount to something
We’re still standing here today
It’s not a hit and run thing
It’s gotta count for something
So we go
Toe to toe
Never knowing what our cards were
Even though
Blow by blow
We can not let down our guard
We should know
That if we show
Just a small amount of kindness
Then we won’t go Toe to toe
Anymore
Yeah, we won’t go Toe to toe
Anymore
We won’t go Toe to toe
Anymore
Şarkı sözü çevirisi
Tek bir yerde durduğumda daha güçlü olduğuma ikna oldum
Bazen başka seçeneğim yok.
Artık yüzünü göremediğim durumlar var.
Ama sesini açıkça duyabiliyorum.
O zaman biz gidelim
Ayak parmağı
Kartlarımızın ne olduğunu asla bilemeyiz.
Buna rağmen
Darbe ile darbe
Bekçi düşmesine izin veremeyiz
Bilmeliyiz
Eğer gösterirsek
Nezaket sadece küçük bir miktar
O zaman tepeden tırnağa gitmeyeceğiz.
Artık
Aşk bir kumar piyangoyu kazanabileceğini söylüyorlar.
Bahis bağlıdır
Seni ve beni ayıran bir su kütlesi var.
Islanmaktan korkmuyorum.
O zaman biz gidelim
Ayak parmağı
Kartlarımızın ne olduğunu asla bilemeyiz.
Buna rağmen
Darbe ile darbe
Bekçi düşmesine izin veremeyiz
Bilmeliyiz
Eğer gösterirsek
Nezaket sadece küçük bir miktar
O zaman tepeden tırnağa gitmeyeceğiz.
Artık
Yarım hayattan daha fazlası
Bir şey için gereken miktar
Bugün hala buradayız.
Bir hit değil ve işi
Bir anlamı olmalı bu
O zaman biz gidelim
Ayak parmağı
Kartlarımızın ne olduğunu asla bilemeyiz.
Buna rağmen
Darbe ile darbe
Bekçi düşmesine izin veremeyiz
Bilmeliyiz
Eğer gösterirsek
Nezaket sadece küçük bir miktar
O zaman tepeden tırnağa gitmeyeceğiz.
Artık
Evet, yüz yüze gelmeyeceğiz.
Artık
Ben dişe diş mücadele gitmeyeceğiz
Artık