Barış Manço — Blue Morning Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barış Manço adlı sanatçının "Blue Morning Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
lue morning angel bringing in the dawn
holding sunlight in your palm
you bring the day, your kiss of life
soft, soft your eyes
where they turn jewels grows dewdrops burn
you bring the day, your kiss of life
but as i try to struggle on not knowing where i’m coming from
i can’t, i can’t, i can’t see you
and though i know your face is there
i only see a landscape bare
i’m just an ordinary man
living my life in my own way
but the world is upside down
blue morning angel guardian light
share your sunrise open up my sight
you bring the day your kiss of life
but as i try to struggle on not knowing where i’m coming from
i can’t, i can’t, i can’t see you
and though i know your face is there
i only see a landscape bare
i’m just an ordinary man
living my life in my own way
but the world is up side down
the world is up side down
the world is up side down- yes i say
the world is up side down
ooow…
Şarkı sözü çevirisi
lue sabah melek Şafak getiriyor
avucunuzun içinde güneş ışığı tutmak
günü, hayat öpücüğünü getiriyorsun
yumuşak, yumuşak gözler
mücevherleri çevirdikleri yerde çiğ damlaları yanar
günü, hayat öpücüğünü getiriyorsun
ama nereden geldiğimi bilmeden mücadele etmeye çalışırken
yapamam, yapamam, seni göremiyorum.
ve yüzünün orada olduğunu bilsem de
sadece çıplak bir manzara görüyorum
ben sadece sıradan bir adamım
hayatımı kendi yolumla yaşamak
ama dünya baş aşağı
mavi sabah melek koruyucu ışık
gündoğumunu paylaş görüşümü aç
bu güne hayat öpücüğünü getiriyorsun
ama nereden geldiğimi bilmeden mücadele etmeye çalışırken
yapamam, yapamam, seni göremiyorum.
ve yüzünün orada olduğunu bilsem de
sadece çıplak bir manzara görüyorum
ben sadece sıradan bir adamım
hayatımı kendi yolumla yaşamak
ama dünya yukarı ve aşağı
dünya yukarı ve aşağı
dünya yukarı ve aşağı - evet, diyorum ki
dünya yukarı ve aşağı
ooow…