BarlowGirl — Keep Quiet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BarlowGirl adlı sanatçının "Keep Quiet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh the things I"ve sacrificed
So that I could bring you to this world
I want them to see you in me But your name just keeps them far from me So I"ll keep quiet
Let"s hope they see I"m different
Chorus:
Jesus, Jesus why"s your name offensive
Why are we so scared to tell the world that you"ve save us When all of the hope of the worlds is in your name
Why are we so scared to say
Oh Jesus, yeah Jesus
If I avoid to speak your name
Tell me would you do the same to me If relevance becomes my goal
Tell me will I lose you to its hold
But if I keep quiet
They"ll never see I"m different
Chorus:
Jesus, Jesus why"s your name offensive
Why are we so scared to tell the world that you"ve save us When all of the hope of the worlds is in your name
Why are we so scared to say
Oh Jesus, whoa Jesus, yeah
I"m sorry that I"ve cared about my name more than yours
I"m so sorry how could I hide you anymore
But if I keep quiet
They"ll never see I"m different
Chorus:
Jesus, Jesus how why is your name so offensive
Why are we so scared to tell this world that you"d saved us When all of the hope of the world"s is in your name
Why are
we so scared to say
Oh Jesus
Whoa Jesus x3
Ohhhh…
Şarkı sözü çevirisi
Oh, feda ettiğim şeyler
Seni bu dünyaya getirebilmem için.
Bende seni görmek istiyorum Ama ismini benden buraya Kadar tutar"sessiz olurum
Umarım farklı olduğumu görürler.
Koro:
Tanrım, Tanrım, adın neden rahatsız edici
Dünyaların tüm umutları sizin adınıza olduğunda, dünyaya bizi kurtardığınızı söylemekten neden bu kadar korkuyoruz
Neden söylemeye bu kadar korkuyoruz
Oh Tanrım, Evet İsa
Eğer adını söylemezsem
Söyle bana, eğer alaka düzeyi benim hedefim olursa, bana da aynısını yapar mısın
Söyle bana, seni kaybedecek miyim?
Ama eğer sessiz kalırsam
Farklı olduğumu asla görmeyecekler.
Koro:
Tanrım, Tanrım, adın neden rahatsız edici
Dünyaların tüm umutları sizin adınıza olduğunda, dünyaya bizi kurtardığınızı söylemekten neden bu kadar korkuyoruz
Neden söylemeye bu kadar korkuyoruz
Aman Tanrım, hey Tanrım, Evet
İsmimi seninkinden daha çok önemsediğim için üzgünüm.
"Nasıl olur da artık sana sakladım özür dilerim
Ama eğer sessiz kalırsam
Farklı olduğumu asla görmeyecekler.
Koro:
Tanrım, Tanrım, adın neden bu kadar saldırgan?
Neden bu dünyaya, dünyanın tüm umudu senin adındayken bizi kurtardığını söylemekten bu kadar korkuyoruz
Niçin
söylemeye çok korktuk.
Oh Tanrım
Whoa İsa x3
Ohhhh…