Barracks — Held Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barracks adlı sanatçının "Held Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I feel like I’m losing my head
Every day I lose some leverage
Every day I’m giving in Like a rat afraid to take a step
Living in fear of breaking my own neck
This is where the panic sets in First world paranoia of blood that won’t thicken
I keep bending my chains but they just won’t give
In a world where your paycheck says how much you can live
Knives in your back from the hands of your brothers
Days into weeks, years into nothing
We need to break out
I won’t be held down
We need to break out
I won’t be held down
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kafamı kaybediyormuşum gibi hissediyorum.
Her gün biraz kaldıraç kaybediyorum
Her gün bir adım atmaktan korkan bir sıçan gibi PES ediyorum
Kendi boynumu kırma korkusuyla yaşamak
Burası, paniğin Birinci Dünya paranoyasında yoğunlaşmayacak bir kan paranoyasına dönüştüğü yer
Zincirlerimi bükmeye devam ediyorum ama vermezler.
Maaşınızın ne kadar yaşayabileceğinizi söylediği bir dünyada
Kardeşlerinin elinden sırtındaki bıçaklar
Günler haftalara, yıllar hiçbir şeye dönüşmez
Patlak gerekiyor
Ben yatırıp olmayacağım
Patlak gerekiyor
Ben yatırıp olmayacağım