Barricada — Con un par şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barricada adlı sanatçının "Con un par" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El único arma que siempre has usado mirar de frente con un par de ovarios
Has ido labrando tu vida tirando pa´lante con las manos
Que no te falten esos besos poco antes del alba
Cuando las pesadillas quieren morder tu cama
Que el humo de la realidad no toque tu ventana
Que tu luna todavía no está contaminada
Se te hace difícil fingir, no te gustan los atajos
Porque llegas mucho antes a hundirte en el barro
Pero ya ves cuanta gente estamos a tu lado
Pa correr a donde digas con los pies descalzos
Que el humo de la realidad no toque tu ventana
Que tu luna todavía no está contaminada
Y en tu cuerpo la noche se refleja clara
Nadie rompe la alegría que contagias
Y en tu cuerpo la noche se refleja clara
Nadie rompe la alegría que contagias
Y quedan caminos que recorrer, se te nota en la cara
Un saco lleno de sueños y muchas ganas
De ponerte la vida a tu piel pegada y debajo como siempre nada
Que no quieres esconder ningún as en la manga
Y en tu cuerpo la noche se refleja clara
Nadie rompe la alegría que contagias
Y en tu cuerpo la noche se refleja clara
Nadie rompe la alegría que contagias
(Gracias a je por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Bir çift yumurtalıkla yüz yüze bakmak için kullandığınız tek silah
Hayatını palante'yi ellerinle çekmekle geçirdin.
Şafaktan hemen önce bu öpücükleri kaçırmayın
Kabuslar yatağını ısırmak istediğinde
Gerçekliğin dumanı pencerenize dokunmasın
Ayın henüz kirlenmediğini
Kestirmeyi sevmiyormuş gibi davranmak zor.
Çünkü çamura batmak için çok daha erken olursun.
Ama seninle kaç kişi olduğumuzu görüyorsun.
Pa yalınayak demek her yerde çalıştırın
Gerçekliğin dumanı pencerenize dokunmasın
Ayın henüz kirlenmediğini
Ve vücudunuzda gece açık bir şekilde yansıtılır
Hiç kimse yaydığın sevinci kıramaz.
Ve vücudunuzda gece açık bir şekilde yansıtılır
Hiç kimse yaydığın sevinci kıramaz.
Ve hala gitmek için yollar var, yüzünüzde görebilirsiniz
Hayallerle dolu bir çuval ve çok fazla arzu
Her zaman olduğu gibi hiçbir şey sıkışmış ve altında cildinize hayatınızı koymak için
Kolunda herhangi bir as saklamak istemediğini
Ve vücudunuzda gece açık bir şekilde yansıtılır
Hiç kimse yaydığın sevinci kıramaz.
Ve vücudunuzda gece açık bir şekilde yansıtılır
Hiç kimse yaydığın sevinci kıramaz.
(Bu mektup için je'ye teşekkürler)