Barricada — Las siete de la tarde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barricada adlı sanatçının "Las siete de la tarde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caminar con los pies rotos hasta un triste descampado
La derrota en los rostros, el cansancio en los derrotados
Sin agua y sin comida todos amontonando
Sus cuerpos, sus penas, su futuro demacrado
Se desgarran sus entrañas en su pequeño escondite
Toma aire y aguanta el dolor con cada empujón
Hasta que por fin sin gritos su niña decide
Salir en medio de la nada, que lata su corazón
Eran las siete de la tarde en el campo de Los Almendros
Eran las siete de la tarde, lloró el miedo
Eran las siete de la tarde en el campo de Los Almendros
Eran las siete de la tarde, lloró el miedo
De nuevo hay que sacar fuerzas de donde no se tienen
No rendirse al desaliento y seguir en pie para volver
A levantar otra esperanza hasta que llegue la mañana
Temblando en el suelo como una hoja
El alma rota en mil pedazos
Eran las siete de la tarde en el campo de Los Almendros
Eran las siete de la tarde, lloró el miedo
Eran las siete de la tarde en el campo de Los Almendros
Eran las siete de la tarde, lloró el miedo
Şarkı sözü çevirisi
Kırık ayaklarla hüzünlü bir açıklığa doğru yürümek
Yüzlerde yenilgi, yenilgide yorgunluk
Su ve yiyecek yok.
Bedenleri, üzüntüleri, gelecekleri ıssız
Küçük saklanma yerlerinde bağırsaklarını yırtıyorlar.
Havayı alın ve her itme ile acıya katlanın
Sonunda çığlık atmadan küçük kızı karar verene kadar
Hiçbir yerin ortasında dışarı çık, kalbini yenerek
Badem tarlasında öğleden sonra saat yediydi.
Akşam saat yediydi, korku ağladı
Badem tarlasında öğleden sonra saat yediydi.
Akşam saat yediydi, korku ağladı
Bir kez daha sahip olmadığımız yerden güç çekmeliyiz
Umutsuzluğa kapılmayın ve geri dönmek için ayakta durmayın
Sabaha kadar başka bir umut uyandırmak için
Bir yaprak gibi yerde sallayarak
Ruh bin parçaya döner
Badem tarlasında öğleden sonra saat yediydi.
Akşam saat yediydi, korku ağladı
Badem tarlasında öğleden sonra saat yediydi.
Akşam saat yediydi, korku ağladı