Barry Alan Gibb — Moonlight Madness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Alan Gibb adlı sanatçının "Moonlight Madness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Moonlight Madness
It’s the midnight hour and I wish you were here
Somebody following me, I just can’t sleep alone
I figure it’s the way I am, or a thing that
Happened to me somewhere in my childhood
I’m all that I could ever be in your arms
It’s like I can’t imagine life without you
But all my women cry
And all my heroes die, or we could try a little
Moonlight madness
We could do the strangest things
Try a little moonlight madness
Let someone in your dreams
Or we could try a little moonlight madness
Living on the same old lies
We should not try to find the meaning
Let history decide
Whether it’s right or wrong to give you
What I may give you
How we learn to do the things, we never do Let me try a little moonlight madness
On you
I cry with a smile and I laugh with a tear
I struggle but the body won’t move
And the quicksand pulls me down
I wanna be the man that you think I am
I follow in the steps of the one
Who knows the darkness well
And you can get me by your side
By talking to me with your eyes
Not breaking promises
I’m howling at the moon
I’m howling, howling at the moon
Or we could try a little
Moonlight madness
We could do the strangest things
Try a little something different
The mystery remains
Whether it’s right or wrong to love each other
Yearning in the brain for something new
Let me try a little moonlight madness
Try a little moonlight madness
Try a little moonlight madness
On you
Try a little…
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Ay Işığı Çılgınlığı
Gece yarısı ve keşke burada olsaydın.
Beni takip eden biri, yalnız uyuyamıyorum
Sanırım bu benim tarzım ya da böyle bir şey.
Çocukluğumda bir yerde bana oldu
Ben senin kollarında olabileceğim tek kişiyim.
Sanki sensiz bir hayat hayal edemiyorum.
Ama bütün kadınlarım ağlıyor
Ve tüm kahramanlarım ölür, ya da biraz deneyebiliriz
Ay ışığı çılgınlığı
Çok garip şeyler yapabiliriz.
Küçük bir ay ışığı çılgınlığı deneyin
Birinin hayallerine girmesine izin ver
Ya da küçük bir ay ışığı çılgınlığını deneyebiliriz
Aynı eski yalanlarda yaşamak
Anlamını bulmaya çalışmamalıyız.
Tarih karar versin
Size vermek doğru ya da yanlış olsun
Ben veririm sana ne
Şeyler yapmak için nasıl öğrendiğimiz, hiç ay ışığında küçük bir çılgınlık çalışayım mı
Sana
Bir gülümseme ile ağlıyorum ve bir gözyaşı ile gülüyorum
Mücadele ediyorum ama vücut hareket etmiyor
Ve bataklık beni aşağı çeker
Sandığın adam olmak istiyorum.
Birinin adımlarını takip ediyorum
Karanlığı kim iyi bilir
Ve beni yanında tutabilirsin
Gözlerinle benimle konuşarak
Vaatleri yerine getirmemek
Ay'da uluyorum.
Uluyorum, Ay'da uluyorum
Ya da biraz deneyebiliriz
Ay ışığı çılgınlığı
Çok garip şeyler yapabiliriz.
Biraz farklı bir şey deneyin
Gizem kalır
Birbirimizi sevmek doğru ya da yanlış olsun
Yeni bir şey için beyinde özlem
Biraz ay ışığı çılgınlığını deneyeyim.
Küçük bir ay ışığı çılgınlığı deneyin
Küçük bir ay ışığı çılgınlığı deneyin
Sana
Biraz dene…