Barry Louis Polisar — The Bumblebee Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Louis Polisar adlı sanatçının "The Bumblebee Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever thought to consider
What it might be like to be
A black and yellow fuzzy buzzing
Bumblebee like me I get migraines, I get headaches,
I get this buzzing in my ear.
Watch out you don’t sit on me And I’ll watch out for your rear.
A four-winged hairy insect
Is what I’m meant to be.
People always run away
As soon as they see me.
Once I stung a little boy
(Afterall I am a bee).
The next day I broke out in hives
I had an allergy.
Life’s not all milk and honey.
If you’re a bee these days.
You get stepped on. You get swatted
And shot at with poison sprays.
Splattered on a windshield.
Survivors are so few.
Runover by a lawnmower
Or crushed beneath a shoe
Şarkı sözü çevirisi
Hiç düşünmeyi düşündün mü
Nasıl olabilir, ne olacak
Siyah ve sarı bulanık uğultu
Bumblebee benim migrenim gibi, başım ağrıyor ,
Bunu kulağıma uğultu alıyorum.
Yanımda oturmuyorsun dikkat edin arkanızı kollayacağım.
Dört kanatlı tüylü bir böcek
Olmam gereken şey bu.
İnsanlar her zaman kaçar
En kısa sürede beni görüyorlar.
Bir keresinde küçük bir çocuğu sokmuştum.
(Sonuçta ben bir arıyım).
Ertesi gün kurdeşen patlak verdi
Bir alerji vardı.
Hayat sadece süt ve bal değil.
Eğer bu günlerde bir arıysan.
Ayağını denk al. Sen swatted olsun
Ve zehirli spreylerle ateş edildi.
Ön cama sıçradı.
Hayatta kalanlar çok az.
Bir çim biçme makinesi tarafından Runover
Ya da bir ayakkabının altında ezilmiş