Barry Louis Polisar — We Don't Have to Share şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Louis Polisar adlı sanatçının "We Don't Have to Share" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Debbie got the radio. I got the airplane.
She got the bicycle. I got the electric train.
I got the doll house. She got the cowboy hat.
I got the baseball glove. She got the baseball bat.
We don’t have to share at all, to our delight.
We always get our own stuff, so we don’t start a fight.
Debbie got the roller skates. I got the go-cart,
And even though she can’t skate and I can’t get the cart to start,
We always get out own things and they are ours to keep,
And even though I want her things too, I have my own at least.
But when Grandma went shopping, she bought us both a bear,
And since it cost so very much, she told us both to share.
So Deb and I both grabbed it and before we both knew
She was pulling and I was tugging and it tore in two.
Debbie got the leg and nose, also the bottom jaw,
I got the stuffing, one glass eye and a paw.
I also got the other leg, and Debbie an ear,
The foot and the other eye. What will Grandma bring next year?
We don’t have to share at all, to our delight.
We always get our own stuff, so we don’t start a fight
Şarkı sözü çevirisi
Debbie telsizi aldı. Uçağı aldım.
Bisikleti aldı. Elektrikli treni aldım.
Bebek evi bende. Kovboy şapkasını aldı.
Beyzbol eldiveni bende. Beysbol sopasını aldı.
Zevkimizi paylaşmak zorunda değiliz.
Her zaman kendi eşyalarımızı alırız, bu yüzden kavga başlatmayız.
Debbie patenleri aldı. Ben go-cart var,
Ve o paten yapamıyor ve ben arabayı çalıştıramıyorum,
Biz her zaman kendi şeyler dışarı almak ve onlar bizim tutmak için vardır,
Ve ben de onun eşyalarını istesem de, en azından kendi eşyalarım var.
Ama Büyükannem alışverişe gittiğinde, ikimize de bir ayı aldı.,
Ve çok pahalıya mal olduğu için, ikimize de paylaşmamızı söyledi.
Bu yüzden Deb ve ben onu yakaladık ve ikimiz de öğrenmeden önce
O çekiyordu, ben çekiyordum ve ikiye bölündü.
Debbie bacak ve burun var, ayrıca alt çene,
Dolguyu aldım, bir Cam GÖZ ve bir pençe.
Diğer bacağım ve Debbie'nin kulağı da var.,
Ayak ve diğer göz. Büyükannem gelecek yıl ne getirecek?
Zevkimizi paylaşmak zorunda değiliz.
Her zaman kendi eşyalarımızı alırız, bu yüzden kavga başlatmayız