Barry Manilow — I Let Myself Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Manilow adlı sanatçının "I Let Myself Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I should have known right from the start
You never understood the feeling in my heart
I thought you were just afraid or maybe just naive and so I let myself believe again
I let myself believe that you could love me I let myself believe that you would stay
I swore I’d never do this, go through this again
But I let myself believe and now I can’t believe you’ve gone away
I should have learnt from times before
Why can’t I stop myself from coming back for more?
I fall too fast, I say too much, my heart is on my sleeve and then
I let myself believe again
I let myself believe that you could love me I let myself believe that you would stay
Though I swore I’d never do this, go through this again
But I let myself believe and now I can’t believe
The signs are always there as they were with you
And still I did what I always do I let myself believe that you could love me I let myself believe that you would stay
Though I swore I’d never do this, go though this again
But I let myself believe and now I can’t believe you’ve gone away
Şarkı sözü çevirisi
En başından beri bilmeliydim.
Kalbimdeki duyguyu hiç anlamadın.
Sadece korktuğunu ya da belki de sadece saf olduğunu düşündüm ve bu yüzden tekrar inanmama izin verdim
Beni sevebileceğine inanmama izin verdim. kalacağına inanmama izin verdim.
Bunu daha önce hiç yapmadım bu olayı tekrar yemin ettim
Ama inanmama izin verdim ve şimdi gittiğine inanamıyorum.
Zamanlardan önce öğrenmiş olmalıydım
Neden daha fazlası için gelmekten kendimi alıkoyamıyorum?
Çok hızlı düşüyorum, çok fazla söylüyorum, kalbim kolumda ve sonra
Tekrar inanmama izin verdim.
Beni sevebileceğine inanmama izin verdim. kalacağına inanmama izin verdim.
Bunu asla yapmayacağıma yemin etsem de, bunu bir daha yaşa
Ama inanmama izin verdim ve şimdi inanamıyorum
İşaretler her zaman seninle olduğu gibi orada
Ve yine de her zaman yaptığım şeyi yaptım kendimi beni sevebileceğine inanmasına izin verdim kendimi kalacağına inanmasına izin verdim
Bunu asla yapmayacağıma yemin etsem de, yine de bunu yap
Ama inanmama izin verdim ve şimdi gittiğine inanamıyorum.