Barry Manilow — I Miss You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Manilow adlı sanatçının "I Miss You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I wake up everyday
I miss you
and it never goes away
I miss you
people smile and while
I take and even laugh
I’m not even half the man they knew
without you
when I’m in our bed each night
and I turn out the light
oh how I miss you
little things reminding me about you
who will I annoy again, if not you?
in my silent room sometimes
I’ll close my eyes
and I whisper sweet good-byes
you’ll never hear
Esther dear…
fifty years, Ester and Joe
tell me how could this be so?
oh how I miss you
was I there
when you needed me to be there?
could you see
there wasn’t one day
when you weren’t my best girl?
though we both drove each other crazy
I love all the love you gave me and you where all that mattered
in my world
everyday I love you more
and miss you
and I wish you knew
that through the darkest night
you are still the light
that helps me find my way
and I pray
one day we will meet again
and all this emptiness will end
and I will kiss you
'till that day
though we’re apart
I’ll hold you close
here in my heart
but God
I miss you
Şarkı sözü çevirisi
Her gün uyandığımda
Seni özledim
ve asla gitmez
Seni özledim
insanlar gülümsüyor ve aynı zamanda
Ben almak ve hatta gülmek
Bildikleri adamın yarısı bile değilim.
sensiz
her gece yatağımdayken
ve ışığı söndürüyorum
oh, seni nasıl özlüyorum
bana seni hatırlatan küçük şeyler
sen değilsen kimi rahatsız edeceğim?
bazen sessiz odamda
Gözlerimi kaparım
ve tatlı veda fısıldıyorum
asla duymayacaksın
Esther sevgili…
elli yıl, Ester ve Joe
söyle bana, bu nasıl olabilir?
oh, seni nasıl özlüyorum
oradaydım
orada bana ihtiyacın olduğunda?
görebiliyor musun
ben bir gün değildi
en iyi kızım olmadığın zaman mı?
ikimiz de birbirimizi delirttik.
Bana verdiğin tüm sevgiyi seviyorum ve her şeyin önemli olduğu yerde
benim dünyamda
her gün seni daha çok seviyorum
ve özlüyorsun
ve biliyordun keşke
en karanlık gece boyunca
sen hala ışıksın.
bu benim yolumu bulmama yardımcı olur
ve dua ediyorum
bir gün tekrar karşılaşacağız
ve tüm bu boşluk sona erecek
ve seni öpeceğim
'bu güne kadar
ayrı kalmamıza rağmen
Seni yakın tutacağım.
işte kalbimde
ama Tanrı
Seni özledim