Barry Manilow — Lonely Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Manilow adlı sanatçının "Lonely Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your eyes are sad eyes
Mine are too
It doesn’t take too much to see
What we’ve been through
You lost your baby
And me the same
Ain’t it true how love’s a hurtin' game
Could I have this dance
May I be so bold
It’s just my arms are empty
And the night is so cold
Wouldn’t it be fine bein' lonely together
Wouldn’t it be fine havin' a shoulder to share
You could tell me how he broke your heart
And I’ll tell you how she broke mine
And maybe later on I could take you home
Now wouldn’t it be sad bein' lonely all alone
A heart that’s hurtin’s
Not hard to see
I guess he promised you the world
Like she did me But dry your eyes now
You’ll be just fine
We can drown our achin' hearts
in this glass of wine
Well I hate to say
What’s done is done
It’s just two can ease the pain
Much better than one
Love
It’s such a crazy thing
All you got to give and no regrets
But love
It can live again
Stay with me tonight
I’ll make it work out right
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerin üzgün gözler
Benimki de
Görmek için çok fazla zaman almaz
Neler yaşadık
Bebeğini kaybettin
Ve ben de aynı
Ben gerçek aşkı nasıl bir acı' oyun değil
Bu dansı yapabilir miyim
Bu kadar cesur olabilir miyim
Sadece kollarım boş.
Ve gece çok soğuk
Birlikte yalnız olmak güzel olmaz mıydı
Paylaşacak bir omzun olması iyi olmaz mıydı
Bana kalbini nasıl kırdığını anlatabilirsin.
Ve sana benimkini nasıl kırdığını anlatacağım.
Belki daha sonra seni eve götürebilirim.
Şimdi yalnız olmak üzücü olmaz mı?
Acıtan bir kalp
Görmek zor değil
Sanırım sana dünyayı vaat etti.
Bana yaptığı gibi ama şimdi gözlerini kurula
Senin için iyi olacak.
Acıyan kalplerimizi boğabiliriz.
bu şarap kadehinde
Peki söylemekten nefret ediyorum
Olan oldu
Sadece iki tanesi acıyı hafifletebilir.
Bir taneden çok daha iyi
Aşk
Bu çok çılgınca bir şey
Vermek zorunda olduğun her şey ve pişmanlık yok
Ama aşk
Tekrar yaşayabilir
Bu gece benimle kal
Doğru iş yapacağım