Barry Manilow — Tryin' To Get The Feeling Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Manilow adlı sanatçının "Tryin' To Get The Feeling Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doctor, my woman is comin' back home late today
Could ya' maybe give me something?
'cause the feelin' is gone and I must get it back right away
Before she sees that I’ve been
Up, down, tryin' to get the feeling again
All around… tryin' to get the feeling again
The one that made me shiver, made my knees start to quiver
Every time she walked in And I’ve looked high, low, everywhere I possibly can
But there’s no tryin' to get the feeling again
It seemed to disappear as fast as it came
Where did it run to?
I thought I’d done all that I could
Just to keep the lovelight burnin'
But whatever I’ve done I guess I just haven’t done it too good
'cause all that’s left is yearnin'
Cause I been up, down, tryin' to get the feeling again
All around… tryin' to get the feeling again
The one that made me shiver, made my knees start to quiver
Every time she walked in And I’ve looked high, and low and everywhere I possibly can
But there’s no tryin' to get the feeling again
It seemed to disappear as fast as it came
And I’ve been lookin', I’ve been lookin', I’ve been lookin'
I’ve been up, and down and tryin' to get the feelin'
I’ve been up .I've been down… I've been tryin' to get
I’ve been tryin'.I've been tryin'.I've been tryin'
To get the feeling
I’ve been tryin' to get the feeling again
I want to get that feeling
I’m going to get that feeling
I got to get that feeling
I got to get that feeling
And again… and again… and again… and again
Tryin' to get that feeling
I been tryin' to get the feeling again
Şarkı sözü çevirisi
Doktor, kadınım bugün eve geç geliyor.
Ya' belki bana bir şey verebilir mi?
çünkü duygu gitti ve hemen geri almalıyım.
O beni görmeden önce
Yukarı, Aşağı, tekrar hissetmeye çalışıyorum
Etrafında tüm çalışan... ... yine duygu olsun'
Beni titreştiren, dizlerimin titremesine neden olan
İçeri girdi, her zaman Ve yüksek baktım, düşük, her yerde elimden
Ama bir daha hissetmeye çalışmak yok.
Geldiği kadar hızlı yok gibi görünüyordu
Nereye gitti?
Elimden geleni yaptığımı sanıyordum.
Sadece lovelight yanmaya devam
Ama ne yaptıysam, sanırım çok iyi yapmadım.
çünkü geriye kalan tek şey özlem
Çünkü Yukarı, Aşağı, tekrar hissetmeye çalışıyorum
Etrafında tüm çalışan... ... yine duygu olsun'
Beni titreştiren, dizlerimin titremesine neden olan
Ne zaman içeri girse, yüksek, alçak ve mümkün olan her yere baktım
Ama bir daha hissetmeye çalışmak yok.
Geldiği kadar hızlı yok gibi görünüyordu
Ve bakıyordum, bakıyordum, bakıyordum
Yukarı, Aşağı ve hissetmeye çalışıyorum
Ayaktaydım .Aşağı indim ... aşağı inmeye çalışıyordum.
Çalışıyorum.Çalışıyorum.Deniyorum
Duygu almak için
Tekrar hissetmeye çalışıyorum.
Bu duygudan kurtulmak istiyorum
Bu duygu alacağım
Bu duygu almak lazım
Bu duygu almak lazım
Ve tekrar ... ve tekrar ... ve tekrar... ve tekrar ... ve tekrar
Bunu hissetmeye çalışıyorum.
Tekrar hissetmeye çalışıyorum.