Barry Manilow — You're There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Manilow adlı sanatçının "You're There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our friends all use the past tense when they speak of you
And so to make them comfortable I use it too
They’d soon have me committed if only they knew
What I believe with all my heart is true
I know you’re there
Although it’s nothing I can prove
I know you’re there
By just the way the shadows move
And though I say goodbye and finally let you go I know you’re there
Although I don’t know how I know
I know you see
The crazy things I sometimes do They make you laugh
So I still do them just for you
And while I’m entertaining all the friends I love
I know you see
And that you’re laughing from above
You needn’t panic
I’m not consulting any guru
Calling psychics
Or practicing with voodoo
I’m not maniac or depressive
I just miss you
So I’ll go on Enjoying every lovely day
Because I’m sure
You would’ve wanted it that way
And when there’s sorrow it’s not more than I can bear
Be cos you are, and always were, and always will be there
Şarkı sözü çevirisi
Tüm arkadaşlarımız senin hakkında konuştuklarında geçmiş zamanı kullanıyor.
Ve böylece onları rahat ettirmek için ben de kullanıyorum
Eğer bilselerdi yakında beni suçlayacaklardı.
Tüm kalbimle inandığım şey doğrudur
Olduğunu biliyorum
Her ne kadar kanıtlayabileceğim bir şey olmasa da
Olduğunu biliyorum
Sadece gölgelerin hareket ettiği şekilde
Ve veda etsem ve sonunda gitmene izin versem de, orada olduğunu biliyorum.
Ama nasıl bildiğimi bilmiyorum.
Gördüğünü biliyorum
Bazen yaptığım çılgın şeyler seni güldürüyor.
Bu yüzden hala sadece senin için yapıyorum
Ve sevdiğim tüm arkadaşlarımı eğlendirirken
Gördüğünü biliyorum
Ve sen yukarıdan gülüyorsun
Paniğe gerek yok
Herhangi bir guruya danışmıyorum.
Medyumlar çağırıyor
Veya voodoo ile pratik
Ben manyak veya depresif değilim
Sadece seni özledim
Çok Keyif her güzel gün giderim
Çünkü eminim
Böyle olmasını isterdin.
Ve üzüntü olduğunda, dayanabileceğimden daha fazla değil
Çünkü sen varsın ve her zaman oradaydın ve her zaman orada olacaksın