Barry Mauer — Paris Museum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Mauer adlı sanatçının "Paris Museum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you in a Paris museum between the frames
But you fooled my eye as the crowd inside
Went rushing for the Mona Lisa
Like she was going away
I idled up to the Venus de Milo
Wanting to be in your arms
I backed up to take a photo
And set off the alarms
I idle up to the Venus de Milo
Wanting to be in your arms
I back up to take a photo
And set off the alarm
They were checking your authenticity
And I tried to avoid catastrophe
In a Paris museum
In a Paris museum
Why did the painters paint like that
The light comes through the clouds like that
And the dress falls from the breast
To please some king like you please me
Şarkı sözü çevirisi
Seni Paris Müzesinde gördüm.
Ama içindeki kalabalık gibi gözümü kandırdın.
Mona Lisa için acele gitti
Gibi uzaklara gidiyordu
Venüs de Milo kadar rölantide
Kollarında olmak isteyen
Bir fotoğraf çekmek için yedekledim
Ve alarmları Çalıştır
Venüs de Milo kadar boşta
Kollarında olmak isteyen
Bir fotoğraf çekmek için geri döndüm
Ve alarmı Çalıştır
Orijinalliğini kontrol ediyorlardı.
Ve felaketten kaçınmaya çalıştım
Bir Paris Müzesinde
Bir Paris Müzesinde
Ressamlar neden böyle boyadı
Işık bulutların arasından geliyor.
Ve elbise göğsünden düşüyor
Bazı Kral lütfen beni lütfen