Bart Millard — It Must Be You (MOSES) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bart Millard adlı sanatçının "It Must Be You (MOSES)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d like to look in the mirror, without hiding my eyes
I’d like to see what You see, why You think I’m qualified
To speak for You, O God, Most High
Who hides a baby in the reeds of a river, until he’s grown?
Gives him a stage and the strength to deliver his people home?
‘Cause I’m tongue tied, weak in the knees
Must be something You only see
If there’s anything good, anything that’s good in me
Well, it must be You, must be You
And if there’s any part of my shaking heart to see this journey through
It must be You; it must be You
Must be You; it must be You
Not gonna argue with fiery branches that speak my name
Not gonna start taking backward glances from where we came
‘Cause tomorrow’s holding our dreams, but today I’m here on my knees
O God of parting water; God of falling bread
If my words should falter, will You speak instead?
You must see something good, You must see something true
It must be You
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi gizlemeden aynaya bakmak istiyorum.
Ne gördüğünüzü, neden nitelikli olduğumu düşündüğünüzü görmek istiyorum.
Senin adına konuşmak için, Ey Yüce Tanrım
Büyüyene kadar kim bir bebeği nehrin sazlıklarında saklar?
Ona bir sahne ve halkını eve teslim etme gücü veriyor mu?
Çünkü dilim bağlı, dizlerim zayıf
Sadece gördüğün bir şey olmalı.
Eğer iyi bir şey varsa, içimde iyi bir şey varsa
Sen olmalısın, sen olmalısın.
Ve eğer bu yolculuğu görmek için titreyen kalbimin bir parçası varsa
Sen olmalısın, sen olmalısın.
Sen olmalısın; Sen olmalısın
Adımı söyleyen ateşli dallarla tartışmayacağım.
Buraya geldiğimiz yerden geriye doğru bakışları ile başa çıkmak kolay değildir
Çünkü yarın hayallerimizi tutuyoruz, ama bugün burada dizlerimin üzerindeyim
Ey ayrılık suyu Tanrısı; düşen ekmek Tanrısı
Eğer sözlerim bozulursa, onun yerine sen konuşur musun?
İyi bir şey görmelisin, doğru bir şey görmelisin
Sen olmalısın