Bart Peeters — Vervaldag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bart Peeters adlı sanatçının "Vervaldag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zeg met een hint
Wat ik van je mag denken
Loop jij nog steeds over die catwalk in m’n hoofd
Je vergeet na zo lang
Nog aandacht te schenken
Aan wat je denkt, dat je toch al weet
Aan wat je weet, omdat je het zelf geloofd
Verlangen jouw atomen
Ook zo naar zacht geweld
Naar nooit de kust nog veilig
Tot je totaal bent uitgeteld
Ze zeggen dat op dromen nooit een vervaldag staat
Dus voor een nieuw begin is het nooit te laat
Alles weer nul op onze teller
Zo gaat het altijd
Want die cijfers draaien zot
En zoek je naar rust
Lijkt alles veel sneller
Maar dat is maar, hoe je het bekijkt
Ontsnappen kan, maar niet aan je eigen lot
Verlangen jouw atomen ook zo naar zacht geweld
Naar nooit een kus nog veilig, tot je totaal bent uitgeteld
Ze zeggen dat op dromen nooit een vervaldag staat
Dus voor een nieuw begin…
Liefde kent geen manieren en slingert elke mens
En alle andere dieren
Zodanig over iedere grens
Dat elke schele Jezus in valkenburg bij nacht
Plots heilig scherp gaat kijken
En zelfs een beetje om ons lacht
Ze zeggen dat op dromen nooit een vervaldag staat
Dus voor een nieuw begin is het nooit
Verlangen jouw atomen ook zo naar zacht geweld
Naar nooit een kus nog veilig tot we totaal zijn uitgeteld
Ze zeggen dat op dromen nooit een vervaldag staat
Dus voor een nieuw begin
Şarkı sözü çevirisi
Bir ipucu ile söyle
Senin hakkında ne düşünebilirim
Hala kafamdaki podyumda mı yürüyorsun?
Bu kadar uzun süre sonra unutuyorsun.
Dikkat hala ödenmelidir
Zaten bildiğini düşündüğün şey
Bildiklerinden, çünkü Kendin inanıyorsun.
Atomlarını arzu et
Yumuşak şiddet için çok fazla.
Kıyıya asla güvenmemek için
Tamamen sarhoş olana kadar.
Rüyaların asla olgunluğa sahip olmadığını söylerler.
Yani yeni bir başlangıç için asla geç değildir
Her şey tezgahımızda sıfıra geri döndü.
Bu her zaman böyledir.
Çünkü bu rakamlar çılgınca dönüyor.
Ve barış arıyor
Her şey çok daha hızlı görünüyor
Ama sen böyle bakıyorsun.
Kaçış, ama kendi kaderinden değil
Atomlarınız yumuşak şiddete çok hevesli.
Tamamen boşa çıkana kadar başka bir öpücük güvenli asla.
Rüyaların asla olgunluğa sahip olmadığını söylerler.
Yani yeni bir başlangıç için…
Aşk görgü bilmiyor ve her erkeği parlıyor
Ve diğer tüm hayvanlar
Herhangi bir sınırın ötesinde
Valkenburg'daki her şaşı İsa geceleri
Aniden kutsal keskin görünüyor
Ve hatta bize biraz gülmek
Rüyaların asla olgunluğa sahip olmadığını söylerler.
Yani yeni bir başlangıç için asla
Atomlarınız yumuşak şiddete çok hevesli.
Hepimiz dışarı çıkana kadar güvenli bir öpücük asla
Rüyaların asla olgunluğa sahip olmadığını söylerler.
Yani yeni bir başlangıç için