Baschi — Kein Pessimist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baschi adlı sanatçının "Kein Pessimist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Manchmal schau ich mir die alten Fotos an
damit ich kurze Zeit alles vergessen kann
seit du nicht mehr
hier bei mir sein kannst
wie soll das nur weiter gehn
Ich vermiss dich
und keine Zeit heilt diese Wunde
Ich bin kein Pessimist
nur weil ich dich vermiss
Komm gib mir nen kleinen Kick
damit ich weiss dass du bei mir bist
In meinen Träumen bist du da
für mich zum Greifen nah
Sag werden wir uns wieder sehn
vielleicht werden wir uns wieder sehn
Es war kein schöner Tag an diesem Donnerstag
Ich weiss noch ganz genau
als ich zum letzten Mal dich in meine Arme nahm
Ich weinte nicht, weil ich konnte nicht
Ich vermiss dich
und keine Zeit heilt diese Wunde
Ich bin kein Pessimist
nur weil ich dich vermiss
Komm gib mir nen kleinen Kick
damit ich weiss dass du bei mir bist
In meinen Träumen bist du da
für mich zum Greifen nah
Sag werden wir uns wieder sehn
vielleicht werden wir uns wieder sehn
Ich kam nie dazu dir zu sagen,
dass ich mich geändert hab
wegen dir hab ich noch viele Fragen
obwohl ich deine Antwort spür
Alles was kommt
Alles was war
Alles was passiert
ist nicht wirklich real,
weil du es nicht sehn kannst,
weil du es nicht fühln kannst,
weil wenn etwas nicht ist
wie es einmal so war
dann bleibe jetzt stark
doch ich kann es nicht begreifen
dass es nicht mehr so ist wie es einmal war
Şarkı sözü çevirisi
Bazen ben de kısa bir süre, her şey burada benimle değilsin beri sadece sen ve hiçbir zaman sadece seni özlediğim için Kötümser değilim bu yarayı iyileştir, beni küçük bir Tekme verecek özlüyorum nasıl bu kadar yanımda rüyalarımda Tutun bana, tekrar belki tekrar buluşacağız buluşacağız söylemek için orada olduğunu biliyorum, bu Perşembe güzel bir gün değildi olabilir unut eski fotoğrafları izlemek, Tam olarak son Kez söylüyorum ben seni kollarımda öylece Gel çünkü seni çok özledim ve bu yara hiçbir zaman iyileşmez, Karamsar değilim seni özledim yapamadım diye ağladım, beni benimle rüyalarımda sen, yanımdasın, dokunacak kadar yakın olduğunu biliyorum, belki de tekrar tekrar söyler karşılaşırız ki küçük bir Tekme, bir daha asla var olduğunu biliyorum, Ben değişti benim için seni ben hala birçok soru bile olsa ben hissediyorum cevap her Şeyi, her Şeyi, her Şeyi vardı ne oldu gerçekten, çünkü sen-ebilmek görmek, çünkü sen benim fühln, çünkü eğer bir şey değil gibi, bir kez oldu o zaman ben güçlü kalmak için artık ama o bunu anlıyor gibi bir kez oldu