Basement Jaxx — Good Luck (feat. Lisa Kekaula) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Basement Jaxx adlı sanatçının "Good Luck (feat. Lisa Kekaula)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me, tell me
Is life just a playground?
Think you’re the real deal, honey?
And someone will always look out for you?
But wake up, baby
You’re so totally deluded
You’ll end up old and lonely
If you don’t get a bullet in your head
Good luck, good luck
Good luck in your new bed
Enjoy your nightmares, honey
When you’re resting your head
Good luck, good luck
Good luck in your new bed
Enjoy your nightmares, honey
When you’re resting your head
You sold me, sold me
You sold me down the river now
I hope you’re feeling happy now
Now you always have a sneer in your smile
But wake up, baby
You’re so totally deluded
You’ll end up old and lonely
If you don’t get a bullet in your head
Good luck, good luck
Good luck in your new bed
Enjoy your nightmares, honey
When you’re resting your head
Good luck, good luck
Good luck in your new bed
Enjoy your nightmares, honey
When you’re resting your head
And I’m glad, so glad, that I’m done with you
No more crying, crying
Leaving me so black and blue
You backed me up against the wall
But I stand tall, don’t give a damn no more
Oh, baby, bye bye
No more lies
No more lies
No more lies
Without you
Good good luck
In your new bed
Enjoy your nightmares
When you’re resting your head
Good, good luck
In your new bed
Enjoy your nightmares
Good luck, good luck
Good luck in your new bed
Enjoy your nightmares, honey
When you’re resting your head
Good luck, good luck
Good luck in your new bed
Enjoy your nightmares, honey
When you’re resting your head
Good luck, good luck (good luck)
Good luck in your new bed (good luck)
Enjoy your nightmares, honey (good luck)
When you’re resting your head (good luck)
Good luck, good luck (good luck)
Good luck in your new bed (good luck)
Enjoy your nightmares, honey (good luck)
When you’re resting your head (good luck)
Good, good luck
In your new bed
Enjoy your nightmares
When you’re resting your head
Good, good luck
In your new bed
Enjoy your nightmares
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana, söyle bana
Hayat sadece bir oyun alanı mı?
Gerçek bir anlaşma olduğunu mu düşünüyorsun, tatlım?
Ve birisi her zaman sana göz kulak olacak mı?
Ama uyan bebeğim.
Bu yüzden tamamen kendini kandırıyorsun
Sonunda yaşlı ve yalnız olacaksın.
Eğer kafana bir kurşun sıkmazsan
İyi şanslar, iyi şanslar
Yeni yatağında iyi şanslar
Kabuslarının tadını çıkar tatlım.
Kafanı dinlendirirken
İyi şanslar, iyi şanslar
Yeni yatağında iyi şanslar
Kabuslarının tadını çıkar tatlım.
Kafanı dinlendirirken
Beni sattın, beni sattın.
Beni nehrin aşağısına sattın.
Umarım şimdi mutlu hissediyorsundur.
Şimdi her zaman gülümsemende bir sırıtış var
Ama uyan bebeğim.
Bu yüzden tamamen kendini kandırıyorsun
Sonunda yaşlı ve yalnız olacaksın.
Eğer kafana bir kurşun sıkmazsan
İyi şanslar, iyi şanslar
Yeni yatağında iyi şanslar
Kabuslarının tadını çıkar tatlım.
Kafanı dinlendirirken
İyi şanslar, iyi şanslar
Yeni yatağında iyi şanslar
Kabuslarının tadını çıkar tatlım.
Kafanı dinlendirirken
Ve seninle işim bittiğine çok sevindim.
Daha fazla ağlama, ağlama
Beni çok siyah ve mavi bırakarak
Beni duvara dayadın.
Ama uzun boylu duruyorum, daha fazla umurumda değil
Oh, bebeğim, güle güle
Daha fazla yalan yok
Daha fazla yalan yok
Daha fazla yalan yok
Sensiz
İyi şanslar
Yeni yatağında
Kabuslarının tadını çıkar
Kafanı dinlendirirken
İyi, iyi şanslar
Yeni yatağında
Kabuslarının tadını çıkar
İyi şanslar, iyi şanslar
Yeni yatağında iyi şanslar
Kabuslarının tadını çıkar tatlım.
Kafanı dinlendirirken
İyi şanslar, iyi şanslar
Yeni yatağında iyi şanslar
Kabuslarının tadını çıkar tatlım.
Kafanı dinlendirirken
İyi şanslar, iyi şanslar (iyi şanslar)
Yeni yatakta iyi şanslar (iyi şanslar)
Kabuslarının tadını çıkar, tatlım (iyi şanslar)
Başınızı dinlendirdiğinizde (iyi şanslar)
İyi şanslar, iyi şanslar (iyi şanslar)
Yeni yatakta iyi şanslar (iyi şanslar)
Kabuslarının tadını çıkar, tatlım (iyi şanslar)
Başınızı dinlendirdiğinizde (iyi şanslar)
İyi, iyi şanslar
Yeni yatağında
Kabuslarının tadını çıkar
Kafanı dinlendirirken
İyi, iyi şanslar
Yeni yatağında
Kabuslarının tadını çıkar