Basia Bulat — I Was A Daughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Basia Bulat adlı sanatçının "I Was A Daughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you call tomorrow I will dream I was a daughter
Weavin through these brand-new silver streams
Turned into dusty roads that we both wandered on We prayed to perfect Avalon
We wished for anyone to take us home
If you want to build this house with me Oh what a story
This is how they’ll all remember me We were the lucky ones that would survive the flood
With potted flowers in our blood
Pretendin that we don’t know where we bleed
All the pretty fall
We fell asleep but we couldn’t hear their little words
We swam in the rivers, sang with the birds
Gave away our hearts before we knew what they were
What a pretty fall
(don't sing too loud, they are asleep)
Didn’t even know
(don't sing too loud, they are still dreaming)
We sang out with the birds
(don't sing too loud, they are asleep)
Gave away our hearts before we knew what they were
(don't sing too loud, they are asleep)
What they were
Oh what they were
Şarkı sözü çevirisi
Yarın ararsan bir kızım olduğunu hayal edeceğim.
Bu yepyeni Gümüş akımları ile Weavin
İkimiz de dolaştığımız tozlu yollara dönüştü avalon'u mükemmelleştirmek için dua ettik
Herkesin bizi eve götürmesini diledik.
Eğer bu evi benimle inşa etmek istiyorsan, oh, ne hikaye
Hepsi beni böyle hatırlayacak. selden kurtulabilecek şanslı Kişilerdik.
Kanımızda saksı çiçekleri ile
Nerede kanadığımızı bilmiyormuşuz gibi davranıyorum.
Tüm güzel sonbahar
Uykuya daldık ama onların küçük sözlerini duyamadık.
Nehirlerde yüzdük, kuşlarla şarkı söyledik
Ne olduklarını bilmeden önce kalplerimizi verdi.
Ne güzel bir düşüş
(çok yüksek sesle şarkı söyleme, uyuyorlar)
Haberi bile yoktu
(çok yüksek sesle şarkı söyleme, hala hayal kuruyorlar)
Kuşlarla şarkı söyledik.
(çok yüksek sesle şarkı söyleme, uyuyorlar)
Ne olduklarını bilmeden önce kalplerimizi verdi.
(çok yüksek sesle şarkı söyleme, uyuyorlar)
Ne olduklarını
Oh ne oldu