БАСТА — Если бы + şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, БАСТА adlı sanatçının "Если бы +" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Наверное, все могло бы сложиться по-другому...
Наверное, все могло сложиться по-другому
Но только бы, если мой дом стоял в центре другого района
Возможно, все могло сложиться иначе
Если бы Вася не начал так рано табачить
Может быть, бы я и стал таким как старший брат
Если бы не принимал криминал как вариант
Если бы не знал вариантов, где брать яд
Может быть, не так рано посидела мать
Если бы другие ребята жили по соседству
Были бы другими интересы
Я не терся бы по подъездам
Занимался б чем-нибудь полезным
Короче у всех этих "если б" есть много версий
О другом и по-другому бы пелись песни
Или вообще без песен
Если бы не попробовал афганский гердос
Не узнал бы никогда, что такое передоз
Если бы не Onix или Doors
Слушал бы каких-нибудь пендосов или Pussycat Dolls
Если бы с прохожего не дернул золотой трос
Не попал бы в управу на допрос
Если бы я рассказал следоку все как есть
Можно было бы получить условно лет шесть
Ноя знал свои менты нужны не взирая на жесть
Следак уехал в отпуск, а вещдок из сейфа исчез
Если бы я умер в 2003
Не встретил бы тех, с кем тру не только о репе
Не было бы альбомов, клипов, премий
Не было бы дня рождения моей маленькой Мэри
Если бы не верил в то, что бабки ни чего не значат
Отказавшись от принципов, стал бы богаче
Если бы враги не строили интриг
Надеясь меня утопить
Победа не была бы такой сладкой
You know me
Я сделал ставку как на скачках
Ты сделал ставку на клячу, которая ни хуя не скачет
Хочешь жесткача
Я дам тебе кача
Хочешь раскачать качели, тогда лови с подачи
Запиваю печаль чайником чая
Когда бывает, трудно вспоминаю самое начало
Для меня проблемы как топливо для танка
Чем тяжелее времена, тем выше планка
Сделано на совесть - значит на века
Всем берегам из центра
По Москве-реке в Ростов-на-Дону
Отчаянным респект ему
Здесь Баста и Guf
Играй в нашу игру
Если бы я пошел учиться в обычную школу
Я бы не подсел бы так плотно на рэпчик сто пудово
Если бы со второго класса не учил бы английский
Слушал бы сейчас не Nasa а какой-нибудь Limp Bizkit
На дискотеке не получил бы пиздюлей
В тот вечер за балахон Naughty By Nature
Но я уверен, я был бы целей
Не одень на следующий день майку House Of Pain
Если бы со школы не отчислили в 5 классе
По-любому до Китая я так бы и не добрался
Если б ни общался с русскими студентами
Думал бы, что курить можно только сигареты
Если бы ни остался там один в 96
Не начал торговать прессованным дерьмом
Если бы я делал все аккуратно
Меня бы не отправили в багажном отделении обратно
Если бы папа не был таким строгим
Может быть, я и отказался от первой жирной дороги
И возможно меня бы не приняли с планом во дворе у Армана
Если бы я был нормальный
Если бы знал, что кольцо было 16 века
Не впарил бы его барыге за 2 чека
Если бы предупредили, что нельзя с собой везти
Я не увидел бы Бутырку изнутри
Меня бы не перевели тогда в малую спецхату
Если бы родители тогда не забашляли двадцатку
Я бы не оказался на свободе на столько быстро
Если бы в 2000 Путин не сделал амнистию
Если бы не решился на инъекцию внутривенно
Наверное, не написал "Китайскую стену"
И сегодня не было бы "Новогодней"
Если бы мне не надо было ездить мутить на Капотню
Если бы врач забыл вывести меня из комы
Я бы тогда не дожил бы до куска альбома
Не было бы ни «Качелей ни «Эфира»
Не было бы «Центра», если бы не было «Птахи» и «Слима»
Если бы прошлым летом Центр не распался
Может, и не вышел этот совместный альбом с Васей
Согласен все бы не было так весело
Если бы не было всех этих "Если бы"
Сделано на совесть - значит на века
Всем берегам из центра
По Москве-реке в Ростов-на-Дону
Отчаянным респект ему
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım işler farklı olabilirdi...
Sanırım işler farklı olabilirdi.
Ama sadece evim başka bir mahallenin merkezinde olsaydı
Belki işler farklı olabilirdi
Vasya bu kadar erken tütün kullanmaya başlamadıysa
Belki de ağabey gibi olurdum.
Bir seçenek olarak suç kabul etmemiş olsaydı
Nerede zehir almak için seçenekleri bilmiyordum
Belki de annem o kadar erken oturmadı
Eğer diğer çocuklar mahallede yaşıyorlarsa
Başka çıkarlar olurdu
Ben girişlerde ovmak olmaz
İşe yarar bir şey yaptım
Kısacası, tüm bu " B " nin birçok versiyonu var
Başka ve farklı bir şekilde şarkılar dökülür
Veya hiç şarkı olmadan
Afgan gerdos'u denememiş olsaydım
Aşırı dozun ne olduğunu asla bilemezdim
Onix veya kapılar için olmasaydı
Herhangi bir pendos veya Pussycat Dolls dinlerdim
Eğer yoldan geçenlerden altın bir kablo çekmemiş olsaydı
Sorgulanmak için ofise girmezdim.
Eğer izciye her şeyi olduğu gibi söyleseydim
Bir şartlı altı yıl alabilir
Noah polislerinin teneke ne olursa olsun ihtiyacı olduğunu biliyordu
İzci tatile gitti ve kanıt kasadan kayboldu
2003'te ölmüş olsaydım
Sadece şalgam hakkında değil, kiminle tanışmazdım
Albüm, klip, ödül olmazdı
Küçük Mary'nin doğum günü olmazdı.
Paranın hiçbir anlamı olmadığına inanmasaydım.
İlkelerden vazgeçmek daha zengin olurdu
Eğer Düşmanlar entrika inşa etmediyse
Beni boğmayı umarak.
Kazanmak o kadar tatlı olmazdı
You know me
At yarışı gibi bahis oynadım.
Bir bok atlamayan bir pisliğe bahse girdin.
Sert bir adam ister misin
Sana bir kacha vereceğim
Salıncak salıncak istiyorsanız, o zaman dosyalama ile yakalamak
Üzüntü bir çaydanlık ile yıkadım
Ne zaman olur, zor hatırlıyorum çok başlangıç
Benim için tank için yakıt olarak sorunlar
Zamanlar ne kadar zor olursa, çubuk o kadar yüksek olur
Vicdan tarafından yapılan-çağlar için anlamına gelir
Tüm kıyılarına merkezi
Moskova Nehri boyunca Rostov-on-Don
Umutsuz saygı ona
İşte basta ve Guf
Oyunumuzu oyna
Normal bir okula gitseydim
Bir rapçi yüz pudovo'ya bu kadar sıkı oturmazdım.
Eğer ikinci sınıftan İngilizce öğrenmeseydim
Şimdi NASA değil, Limp Bizkit'i dinlerdim
Diskoda bir pislik olmaz
O gece hoodie için Naughty by Nature
Ama ben gol olurdu eminim
Ertesi gün House of Pain formasını giyme
5. sınıfta okuldan atılmamış olsaydı
Çin'e gidemezdim zaten.
Rus öğrenciler ile iletişim halinde olsaydı
Sadece sigara içebileceğinizi düşünürdüm
96'da yalnız kalsaydık.
Preslenmiş bok ticaretine başlamadı
Eğer her şeyi düzgün yapsaydım
Bagaja geri gönderilmezdim.
Babam bu kadar katı olmasaydı
Belki de ilk yağlı yoldan vazgeçtim
Ve belki de Arman'ın avlusunda bir planla kabul edilmezdim.
Ben normal olsaydı
Yüzüğün 16. yüzyıl olduğunu bilseydim.
Değil впарил onu барыге 2 çek
Eğer seni götürmemem gerektiği konusunda uyarsaydın.
İçeriden bir Butyrka göremezdim.
O zaman küçük bir özel eve transfer edilmezdim.
Eğer ebeveynler o zaman 20 dolar almasaydı
Bu kadar çabuk serbest kalmazdım.
2000'te Putin bir AF yapmadıysa
Eğer intravenöz enjeksiyona cesaret edemezsen
Muhtemelen "Çin duvarı" yazmadı"
Ve bugün "Yeni Yıl" olmazdı"
Eğer kaputun üzerinde çamurlu bir yolculuğa çıkmasaydım
Doktor beni komadan çıkarmayı unutsaydı
O zaman bir albüm parçasına kadar yaşamazdım
Ne «salıncak ne de «eter olurdu»
"Ptahi" ve "Slim" olmasaydı «Merkez " olmazdı»
Geçen yaz Merkez dağılmadıysa
Belki de bu ortak albüm Vasya ile çıkmadı
Katılıyorum, her şey çok eğlenceli olmazdı
Bütün bunlar olmasaydı " Eğer"
Vicdan tarafından yapılan-çağlar için anlamına gelir
Tüm kıyılarına merkezi
Moskova Nehri boyunca Rostov-on-Don
Umutsuz saygı ona