БАСТА — Я или ты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, БАСТА adlı sanatçının "Я или ты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Нет другого пути, я или ты,
Кто-то должен уйти.
Нет другого пути
Я или ты, я или ты.
Не дал шанса мне объяснить почему,
Птицей в облаках - люблю.
Но не могу быть ближе.
Мы, как север и юг дышим,
Отпустил меня, прости...
Нет другого пути, я или ты,
Кто-то должен уйти.
Нет другого пути
Я или ты, я или ты.
Одна любовь,
В моем сердце - ты!
Желанная боль - уходи!
Лететь без тебя быстрей ветра,
Рай придуманный кем то.
Не для меня.
Дверь закрой и забудь будто нет нас,
Знает одна разлука весна.
Ты отпустил меня сам.
Нет другого пути, я или ты,
Кто-то должен уйти.
Нет другого пути
Я или ты, я или ты.
Услышишь и сотри мой голос, забудь мой адрес,
Да тут и без джаза, дождливый август.
Знаешь - там где любовь и радость,
Там боль и зависть, не так ли, Фауст?
Вектор на удаление, мёртвые волокна.
Нить между нами, оказалась слишком тонкой,
Ты отказалась страдать, я оказался гордым,
Ты как Венеция, я как дождливый Лондон.
Легко бы по прямой, но тут серпантин,
Это как мутить искусственный серотонин.
Увы, все-таки я, оказался не таким,
Негатив, никотин, тяготит, психотип.
Иду один между девятин, я не ты, ты не я,
Ты не рай и не ад. Инь-Янь.
Сердце, как непослушный имплант,
В комплекте с разумом отказ, от выполнения всех команд.
Я как наркоман, ты для меня как опиат,
Я убиваю тебя, я как яд.
И Слава Богу мы не Барби и Кен,
Барби и Кен, к чёрту - мир без проблем!
Ты не кукла и я не манекен,
Просто стали друг-другу ни кем!
Нет другого пути, я или ты,
Кто-то должен уйти.
Нет другого пути
Я или ты, я или ты.
Нет другого пути,
Я или ты, я или ты...
Şarkı sözü çevirisi
Başka yolu yok, ben veya sen,
Birinin gitmesi gerek.
Başka yolu yok
Ben veya sen, ben veya sen.
Bana nedenini açıklamak için bir şans vermedi,
Bulutlarda kuş-seviyorum.
Ama daha yakın olamam.
Kuzey ve Güney gibi nefes alıyoruz,
Bırak beni, üzgünüm...
Başka yolu yok, ben veya sen,
Birinin gitmesi gerek.
Başka yolu yok
Ben veya sen, ben veya sen.
Bir aşk,
Kalbimde sen varsın!
Arzu edilen acı-git!
Sensiz uçmak rüzgardan daha hızlı,
Birisi tarafından icat edilen cennet.
Benim için değil.
Kapıyı kapat ve biz yokmuş gibi unut.,
Bahar bir ayrılık bilir.
Gitmeme izin verdin.
Başka yolu yok, ben veya sen,
Birinin gitmesi gerek.
Başka yolu yok
Ben veya sen, ben veya sen.
Sesimi duyup sil, adresimi unut.,
Evet, burada ve caz olmadan, yağmurlu Ağustos.
Aşk ve neşenin olduğu yerde.,
Acı ve kıskançlık var, değil mi Faust?
Vektör kaldırma, ölü lif.
Aramızdaki iplik çok ince çıktı,
Acı çekmeyi reddettin, gururlandım.,
Sen Venedik gibisin, ben yağmurlu Londra gibiyim.
Düz bir çizgide kolay olurdu, ama burada serpantin,
Yapay serotonini kirletmek gibi.
Ne yazık ki, sonuçta, ben böyle değildi,
Negatif, nikotin, yerçekimi, psikotip.
Dokuzlar arasında yalnız gidiyorum, ben sen değilim, Sen ben değilim,
Sen cennet ya da cehennem değilsin. Yin-Yang.
Yaramaz bir implant gibi kalp,
Zihin reddi ile komple, tüm komutları yürütme.
Ben bir uyuşturucu bağımlısıyım, sen benim için bir Afyon gibisin,
Seni öldürüyorum, zehir gibiyim.
Ve Tanrıya şükür biz Barbie ve Ken değiliz,
Barbie ve Ken, siktir et-dünya sorunsuz!
Sen bir kukla değilsin ve ben bir kukla değilim,
Sadece birbirimiz değiliz!
Başka yolu yok, ben veya sen,
Birinin gitmesi gerek.
Başka yolu yok
Ben veya sen, ben veya sen.
Başka yolu yok,
Ben veya sen, ben veya sen...