БАСТА — Москва şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, БАСТА adlı sanatçının "Москва" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Москва сожжённая до тла, ты до сих пор в пепле
Те кто тебя не смогли покорить лезут в пекле
Ставки слишком высоки вес имеют только бренды
Какой в тебе понт и каков твой рейтинг
Люди разлетаются как кегли вчера
Просто смертность сегодня прибавляя на бентли
Сегодня ты первый, завтра о тебе ни кто не вспомнит
Москва слезам не верит, не забывай свои корни
Протянут руку, если имеют интерес
На вес нет ничего, только твой вес
Важно не вестись на фейковый ослепляющий блеск
Важно остаться собой, таким, какой ты есть
Здесь первые виснут на первом
В компании моделей
Летом в Монте-Карло, зимой в куршавеле
Вторые, третий с трепетом ждут время когда первого ебнут
И третий станет вторым, а второй первым
Такая вот не замысловатая арифметика
Выравнивать нервы пичкая себя нейролептиком
С чем тебя сюда занесло, какого твоё ремесло
Развозить пиццу или упование слов
Ходить по подиуму, рекламировать трепьё
Или растворившись в толпе залечь на дно
Устроиться в контору, жить где-нибудь в строгино
Проклиная работу, погоду, бесконечное метро
Москва, все дороги ведут в мегаполис
Билет на автобус, самолёт или поезд
Сперва приспособиться к этому бешеному ритму
Попасть в движуху, а там будет видно…
Не знаю… наверно мне реально повезло,
Я просто надеялся на себя и на своё музло
Я здесь встретил здравых людей
Общность взглядов помноженное на родство идей
И пять лет в самом сердце матушки-столицы
Парни из провинции реализуют свои амбиции
И нам есть чем гордиться, продолжаем качать берега…
Москва… Москва… каждому свой расклад
Кем стать, блестать либо пропасть в зыбучих песках
Нас наврядли кто-то станет искать…
Нам нет дороги назад, Москва не верит слезам
Москва… Москва… каждому свой расклад
Кем стать, блестать либо пропасть в зыбучих песках
Нас наврядли кто-то станет искать…
Нам нет дороги назад, Москва не верит слезам
Не далеко от того места, где стоит Кремль
Не далеко от того места, где спит Ленин
Там где три вокзала и поезда на рельсах
Там, где даже в десять часов вечера тесно
Там где храмы окружены торговыми точками
Рекламные щиты поверх великих зотчих
Я был в Сочи, Париже, Пекине нью-Йорке,
Но Москва это то что по особенному торкает… да…
У меня Ростовская прописка в корке,
Но незаметно для себя я тут пустил корни
Мы понаехали и понаоставались,
Но кому-то наши нехитрые записи приносят радость
Москва держит в тисках, как хороший стаф
Который вставил и даже не думает отпускать
Бывает накроет жёсткий депресняк
Не знаю как это назвать, быть может городская тоска
Я видел Москву как притон или дурдом
Видел ее как юнец смотрит на первую любовь
Помню как со временем стал родным новый район
И съёмная хата мне напомнила дом
У нас великий дронт и древняя река Москва
И кроме акцента и прописки нас нечему разделять
Не забывай о том что я всё-таки в гостях
И здесь как и у нас залётных
Спрашивают по полной за косяк
Залив кипятком свежий тигуаниньи
С Метяем и Костяном смотрим футбол по ТВ Хотя по разному воспринимаем мир — нам по пути
Чайный пьяница слушает реп вспоминая Пекин
Прикинь как всё изменилось, сколько утекло воды
Я часто был слеп и меня вёл поводырь
Мне нравиться твой безумный ритм Moscow never sleep
Мне по душе эти улицы, урбанистический стиль
Младший реёг по феншую, модные тенденции
Крыши, оперы, Black Star`ы, бархаты, фреши,
Фейс контроли и дресс коды, закрытые вечерины,
Но я там где качает правильная репчина
С курской по кольцу на казакова по улице
Радио, тут легко встретить знакомых
На районе собралась серьезная движуха
Груз с Машей, Купе с Юлей, Айза с Гуфом
В чайной позе, любимый вьетнамский рестик
Да, мы тут уже давно стали местными
И в этой 9-ти этажке на верхнем этаже
Мы с ней планируем семейный бюджет
От дома до студии пешком 2 трека в плеере
В кепке толстухе и моих любимых хеерах
Наверно ничего нового о тебе не рассказал Москва
Просто расклад в простых словах… баста…
Москва… Москва… каждому свой расклад
Кем стать, блестать либо пропасть в зыбучих песках
Нас наврядли кто-то станет искать…
Нам нет дороги назад, Москва не верит слезам
Москва… Москва… каждому свой расклад
Кем стать, блестать либо пропасть в зыбучих песках
Нас наврядли кто-то станет искать…
Нам нет дороги назад, Москва не верит слезам
Şarkı sözü çevirisi
Moskova yakıldı, hala küllerin içindesin
Seni fethedemeyenler cehenneme tırmanıyorlar.
Kazıklar çok yüksek ağırlık sadece markalar var
Hangi sen Pont ve ne senin sıralaması
İnsanlar dün PEG gibi uçuyor
Bugün bentley'de ölüm oranı artıyor.
Bugün ilk sensin, yarın kimse seni hatırlamayacak
Moskova gözyaşlarına inanmıyor, köklerini unutma
İlgi varsa bir el uzatmak
Ağırlık için hiçbir şey yoktur, sadece kilonuz
Sahte kör edici bir parlaklık için yapılmaması önemlidir
Önemli olan Kendin olduğun gibi kalmaktır.
İşte ilk önce asmak
Şirket modelleri
Yaz aylarında Monte Carlo, kış aylarında courchavel
İkinci, üçüncü heyecanla ilk lanet zaman bekliyor
Ve üçüncü ikinci ve ikinci ilk olacak
Böyle karmaşık bir aritmetik değil
Nöroleptik ile kendinizi doldurarak sinirleri hizalayın
Seni buraya getiren nedir, senin zanaat nedir
Pizza veya umut kelimeleri teslim
Podyumda yürümek, trepidasyon reklamını yapmak
Ya da kalabalığın içinde kaybolmak, dibe doğru uzanmak
Bir ofiste bir iş bulmak, strogino'da bir yerde yaşamak
Lanet iş, hava, sonsuz metro
Moskova, tüm yollar Metropol yol açar
Otobüs, uçak veya tren bileti
Önce bu kuduz ritmine uyum sağlayın
Trafik içine almak ve görünür olacak…
Bilmiyorum ... sanırım çok şanslıyım.,
Sadece kendime ve müzeme güveniyordum.
Ben burada bir araya geldi sağlam insanlar
Fikirlerin akrabalığı ile çarpılan görüşlerin ortaklığı
Ve annenin kalbinde beş yıl-sermaye
İldeki adamlar emellerini yerine getiriyorlar.
Ve gurur duyacağımız bir şey var, kıyıları sallamaya devam ediyoruz…
Moskova... Moskova ... her biri kendi uyum
Kim olmak, parlamak veya bataklık uçurumu
Bizi наврядли birisi iş aramak için…
Geri dönüş yok, Moskova gözyaşlarına inanmıyor
Moskova... Moskova ... her biri kendi uyum
Kim olmak, parlamak veya bataklık uçurumu
Bizi наврядли birisi iş aramak için…
Geri dönüş yok, Moskova gözyaşlarına inanmıyor
Kremlin'in bulunduğu yerden uzak değil
Lenin'in uyuduğu yerden uzak değil
Üç İstasyon ve tren rayları üzerinde nerede
Akşam saat on bile sıkışık olduğu yerde
Tapınakların satış noktalarıyla çevrili olduğu yer
Büyük zotchyh üstüne reklam panoları
Soçi, Paris, Pekin new York'taydım.,
Ama Moskova çok özel bir şey... Evet…
Cork'ta bir rostov ikamet iznim var.,
Ama fark edilmeden kök saldım.
Biz forum ve понаоставались,
Ama bazı basit kayıtlarımız neşe getiriyor
Moskova iyi bir personel gibi pençesinde tutar
Hangi takılı ve gitmesine izin vermeyi bile düşünmüyor
Olur sert bir depresnyak kapsayacak
Bunu nasıl arayacağımı bilmiyorum, belki şehir özlemi olabilir
Moskova'yı bir sığınak ya da tımarhane olarak gördüm.
Bir ergen ilk aşkı izlerken onu gördüm
Zamanla yeni mahallenin nasıl yerli olduğunu hatırlıyorum
Ve çıkarılabilir kulübe bana evi hatırlattı
Biz büyük bir dront ve antik nehir Moskova var
Ve aksan ve oturma izni dışında, paylaşacak hiçbir şeyimiz yok
Unutma, ben hala bir ziyaretteyim.
Ve burada bizim gibi hamile
Bir söve için tam olarak sor
Kaynar su taze tiguanigni Körfezi
Etiket ve Kostyan ile TV'de futbol izliyoruz, ancak dünyayı farklı şekillerde algılıyoruz-yol boyunca
Çay içici Pekin hatırlayarak rap dinler
Her şeyin nasıl değiştiğini, suyun ne kadar aktığını düşünün
Sık sık kördüm ve bir rehber tarafından yönlendirildim
Çılgın ritmini seviyorum Moscow never sleep
Bu sokakları, kentsel tarzı seviyorum
Genç reeg fenshii, moda trendleri
Çatılar, operalar, Black Star's, kadife, taze meyve,
Yüz kontrolleri ve kıyafet kodları, kapalı partiler,
Ama doğru repchina'nın sallandığı yerdeyim.
Sokakta kazakov üzerinde halka üzerinde Kursk ile
Radyo, tanıdıklarla tanışmak kolay
Bölgede ciddi trafik toplandı
Masha ile yük, Julia ile Coupe, Goof ile Aiza
Çay pozunda, favori Vietnamca restick
Evet, uzun zamandır buralardayız.
Ve üst kattaki 9. katta.
O ve ben bir aile bütçesi planlıyoruz
Evden stüdyoya yürüyerek oyuncu 2 parça
Şapkalı şişman kadın ve en sevdiğim yarraklar
Muhtemelen Moskova hakkında yeni bir şey söylemedi
Sadece basit kelimelerle uyum... basta…
Moskova... Moskova ... her biri kendi uyum
Kim olmak, parlamak veya bataklık uçurumu
Bizi наврядли birisi iş aramak için…
Geri dönüş yok, Moskova gözyaşlarına inanmıyor
Moskova... Moskova ... her biri kendi uyum
Kim olmak, parlamak veya bataklık uçurumu
Bizi наврядли birisi iş aramak için…
Geri dönüş yok, Moskova gözyaşlarına inanmıyor