Bastille — Flaws şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bastille adlı sanatçının "Flaws" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When all of your flaws and all of my flaws
Are laid out one by one
The wonderful part of the mess that we made
We pick ourselves undone
All of your flaws and all of my flaws
They lie there hand in hand
Ones we’ve inherited, ones that we learned
They pass from man to man
There’s a hole in my soul
I can’t fill it I can’t fill it There’s a hole in my soul
Can you fill it? Can you fill it?
You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up; let’s finish what we’ve started
Dig them up, so nothing’s left unturnt
All of your flaws and all of my flaws
When they have been exhumed
We’ll see that we need them to be who we are
Without them we’d be doomed
There’s a hole in my soul
I can’t fill it I can’t fill it There’s a hole in my soul
Can you fill it? Can you fill it?
You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up; let’s finish what we’ve started
Dig them up, so nothing’s left unturnt
Oooooh
Oooooh
When all of your flaws
And all of my flaws are counted
When all of your flaws
And all of my flaws are counted
You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up,
Let’s finish what we’ve started
Dig them up,
So nothing’s left unturnt
Oooooh
Oooooh
All of your flaws and all of my flaws
Are laid out one by one
Look at the wonderful mess that we made
We pick ourselves undone
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman benim hatalarım kusurları ve hepsi
Tek tek ortaya koydu
Yaptığımız karmaşanın harika kısmı
Biz kendimizi geri almak
Tüm kusurların ve tüm kusurlarım
Orada el ele uzanıyorlar.
Miras kalanlar, öğrendiklerimiz.
İnsandan insana geçiyorlar.
Ruhumda bir delik var.
Onu dolduramam, onu dolduramam, ruhumda bir delik var.
Doldurun. Doldurun.
Her zaman kusurlarını koluna taktın.
Ve onları her zaman yerin derinliklerine gömdüm
Onları kazın; başladığımız şeyi bitirelim
Onları kazın, böylece hiçbir şey dönmeyecek
Tüm kusurların ve tüm kusurlarım
Mezardan çıkarıldığı zaman
Biz kim olmak için onlara ihtiyacımız olduğunu göreceğiz
Onlar olmasaydı mahvolurduk.
Ruhumda bir delik var.
Onu dolduramam, onu dolduramam, ruhumda bir delik var.
Doldurun. Doldurun.
Her zaman kusurlarını koluna taktın.
Ve onları her zaman yerin derinliklerine gömdüm
Onları kazın; başladığımız şeyi bitirelim
Onları kazın, böylece hiçbir şey dönmeyecek
Oooooh
Oooooh
Ne zaman tüm kusurları
Ve tüm kusurlarım sayılır
Ne zaman tüm kusurları
Ve tüm kusurlarım sayılır
Her zaman kusurlarını koluna taktın.
Ve onları her zaman yerin derinliklerine gömdüm
Onları kazın,
Başladık işi bitirelim
Onları kazın,
Öyle bir şey yok unturnt sol
Oooooh
Oooooh
Tüm kusurların ve tüm kusurlarım
Tek tek ortaya koydu
Yaptığımız harika karmaşaya bakın
Biz kendimizi geri almak