Bat For Lashes — Moon And Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bat For Lashes adlı sanatçının "Moon And Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lover, when you don’t lay with me
I’m a huntress for a husband lost at sea
If I had you here, better here together
I’d be boy and you’d be girl, beautiful
Calling moon and moon
Shoot that big bad hand
It’ll drag me to your door
And I won’t see you no more
When this wild world
Is a big bad hand
Pushing on my back
Do you understand?
When I get home
Down in the jungle
Where’s my bear to lick me clean?
Feed my soul milk and honey
Calling moon and moon
Shoot that big bad hand
It’ll drag me to your door
And I won’t see you no more
I won’t see you no more
Şarkı sözü çevirisi
Sevgilim, benimle yatmadığın zaman
Denizde kaybolan bir kocanın avcısıyım.
Eğer burada olsaydın, burada birlikte olmak daha iyi olurdu.
Ben bir erkek olacağım ve sen bir kız olacaksın, güzel
Ay ve ay çağrısı
O büyük kötü eli vur
Beni kapına sürükleyecek.
Ve seni bir daha görmeyeceğim.
Ne zaman bu vahşi dünya
Bu büyük bir kötü el
Sırtımda iterek
Anlıyor musun?
Eve döndüğümde
Ormanda
Ayım nerede beni yalayacak?
Ruhumu süt ve balla besle
Ay ve ay çağrısı
O büyük kötü eli vur
Beni kapına sürükleyecek.
Ve seni bir daha görmeyeceğim.
Seni bir daha görmeyeceğim