Bat For Lashes — Siren Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bat For Lashes adlı sanatçının "Siren Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you my family?
Can I stay with you a while?
Can I stop off in your bed tonight?
I could make you smile
In the morning I’ll make you breakfast
In the evening I’ll warm the bed
And I’ll always be happy to kiss you
Promise I’ll never get sad
Till the siren come calling, calling
It’s driving me evil, evil
I was a heart breaker, I loved you
The same way I do But I’ve got so much wickedness and sin
My name is Pearl
And I’ll love you the best way I know how
My blonde curls slice through your heart
And the siren come calling
In the night, till the light
Help you dress yourself up fancy
Bathe you when you get sore
I’ll be good, I think I could be all
You would want and more and more
Be proud when you dazzle the wondrous
Glitter your eyes for the town
Tell every last boy that you’re my man
Try not to let you down
Till the siren come calling, calling
It’s driving me evil, evil
I was a heart breaker, I loved you
The same way I do But I’ve got so much wickedness and sin
My name is Pearl
And I’ll love you the best way I know how
My blonde curls slice through your heart
And the stars are exploding in the night
It won’t be long until you’ll break
No, it won’t be long until you break
It won’t be long until you break
It won’t be long until you break
'Cause I’m evil, 'cause I’m evil
Şarkı sözü çevirisi
Benim ailem mi?
Bir süre seninle kalabilir miyim?
Bu gece yatağına uğrayabilir miyim?
Seni güldürebilirim.
Sabah sana kahvaltı hazırlayacağım.
Akşamları yatağı ısıtacağım.
Ve seni öpmekten her zaman mutlu olacağım
Asla üzülmeyeceğime söz ver.
Siren gelene kadar ara, ara
Bu beni kötüleştiriyor, kötülük
Kalp kırıcıydım, seni seviyordum.
Benim yaptığım gibi ama çok fazla kötülük ve günahım var.
Benim Adım inci
Ve seni bildiğim en iyi şekilde seveceğim.
Benim sarışın bukleler dilim içinden senin kalp
Ve siren çağırıyor
Gece, ışığa kadar
Kendine giyinmek yardım
Ağrıdığında seni yıka.
İyi olacağım, sanırım her şey olabilirim
Daha fazla ve daha fazlasını istersiniz
Muhteşem göz kamaştırırken gurur duy
Şehir için gözlerini parlat
Her çocuğa benim erkeğim olduğunu söyle.
Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalış
Siren gelene kadar ara, ara
Bu beni kötüleştiriyor, kötülük
Kalp kırıcıydım, seni seviyordum.
Benim yaptığım gibi ama çok fazla kötülük ve günahım var.
Benim Adım inci
Ve seni bildiğim en iyi şekilde seveceğim.
Benim sarışın bukleler dilim içinden senin kalp
Ve yıldızlar geceleri patlıyor
Kırılana kadar uzun sürmeyecek.
Hayır, kırılana kadar uzun sürmez.
Kırılana kadar uzun sürmeyecek.
Kırılana kadar uzun sürmeyecek.
Çünkü ben kötüyüm, çünkü ben kötüyüm