Battle Beast — Touch In The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Battle Beast adlı sanatçının "Touch In The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the night meets the dawn,
one will stand, one will fall.
Broken, I ca’t go on In act of despair,
is what I seek
Give me your love tonight
You’re burning up, but I’m still cold.
Give me a place to hide
From thids horrendous emptyness inside.
Can you help me?
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
Was my destiny
Decided by the «Hand of God»?
Staring at memories
Will I find the answer there?
Will I?
Here I am, in the dark
Chained to demise and agony
Madness is creeping in Cause what I see cannot be real
Or can it?
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
I can’t resist you no more
Take me to Heaven before I am gone (ahh)
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
(Gracias a dullahan por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Gece şafakla buluştuğunda,
biri ayağa kalkacak, biri düşecek.
Kırık, umutsuzluk içinde devam edemem,
aradığım ne
Bu gece bana aşkını ver
Yanıyorsun ama ben hala üşüyorum.
Bana saklanacak bir yer ver.
İçinde thids korkunç emptyness dan.
Bana yardım edebilir misin?
Gece dokunuşunu hissetmek istiyorum.
Unpure benim karanlık zevkim.
Bu gözlerin önünde ne şehvetli bir manzara
Oh, sevgilim
Kralın gazabını hissedeceğim.
Çünkü sana dokunmak günahtı.
Ben kendi arzumun kurbanıyım.
Oldu kaderim
«Tanrı'nın eli»ile karar verdi mi?
Anılara bakmak
Cevabı orada bulacak mıyım?
Olacak Mı?
İşte buradayım, karanlıkta
Ölüme ve acıya zincirlenmiş
Delilik sürünüyor çünkü gördüğüm şey gerçek olamaz
Yoksa yapabilir mi?
Gece dokunuşunu hissetmek istiyorum.
Unpure benim karanlık zevkim.
Bu gözlerin önünde ne şehvetli bir manzara
Oh, sevgilim
Kralın gazabını hissedeceğim.
Çünkü sana dokunmak günahtı.
Ben kendi arzumun kurbanıyım.
Artık sana karşı koyamıyorum.
Gitmeden önce beni Cennete götür (ahh)
Gece dokunuşunu hissetmek istiyorum.
Unpure benim karanlık zevkim.
Bu gözlerin önünde ne şehvetli bir manzara
Oh, sevgilim
Kralın gazabını hissedeceğim.
Çünkü sana dokunmak günahtı.
Ben kendi arzumun kurbanıyım.
Gece dokunuşunu hissetmek istiyorum.
Unpure benim karanlık zevkim.
Bu gözlerin önünde ne şehvetli bir manzara
Oh, sevgilim
Kralın gazabını hissedeceğim.
Çünkü sana dokunmak günahtı.
Ben kendi arzumun kurbanıyım.
(Gracias a dullahan por esta letra)