Battlelore — Men As Wolves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Battlelore adlı sanatçının "Men As Wolves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Those times of ruin
Men went astray
The remnants of battle and defeat
Lands laid waste
Outcasts hard of heart
Seven times seven men
Home is too far
We are like a pack of wolves
Ruling the woods
None shall pass and wander free
Without our eyes seeing
Our hands pointing the way
Haunting the woodlands
Men as wolves pillaging
Forgotten the honour and the pride
Men as wolves revenging
Feared among the other men
Evil roamed upon the borders of men
Deeds feeding hate in their hearts
A wayward man re-mended
A shadow lies before us A darkened heart, betrayal in hate
The wolves were hunted to the last
The last of the wolves, captured and chained
Dragged through the lands of wandering and despair
Şarkı sözü çevirisi
O harabe zamanları
Erkekler yoldan çıktı
Savaş ve yenilginin kalıntıları
Topraklar atık koydu
Dışlanmış kalp zor
Yedi kez yedi adam
Ev çok uzak
Kurt sürüsü gibiyiz.
Ormanı yönetmek
Kimse geçemez ve özgürce dolaşamaz
Gözlerimiz görmeden
Ellerimiz yolu gösteriyor
Ormanlık alanlarda musallat
Kurtlar yağma gibi erkekler
Onur ve gururu unuttu
Kurtlar gibi erkekler intikam
Diğer erkekler arasında korkulan
Kötülük insanların sınırlarında dolaştı
Kalplerinde nefreti besleyen işler
Şımarık bir adam yeniden tamir edildi
Önümüzde bir gölge yatıyor karanlık bir kalp, nefret içinde ihanet
Kurtlar sonuna kadar avlandı
Kurtların sonuncusu, yakalandı ve zincirlendi
Göçebe ve umutsuzluk topraklarında sürüklendi