Battleroar — Born In the 70's şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Battleroar adlı sanatçının "Born In the 70's" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You play with soldiers of clay your mind is not sane
You live in a game of war, oh, no!
When will you realize, that today, you’re losing ground
You’re really getting nowhere, nowhere at all!
Your naked sword against my gun
Now it’s too late, your time has come
Gone is the majesty you fantasized
Your Glory’s a book made of lies
Why can’t you see you’re losing now
The magic of the moment! You fool!
We were born in the 70's, we got lightning in our veins
We were born in the 70's, and we’ll never fade away
We were born in the 70's, we got future in our brain
We were born in the 70's and we’ll never lose the race
We were born in the 70's
Born in the 70's, born in the 70's
We don’t need no other way
You really think I’m out of my head, you’re wise instead
For all that you have learned at school!
Deny this time to live in the past, you were not made to last
You’re getting older, you know!
You think your Eden’s close at hand
For those who die with sword in hand
Homer and Caesar, have left you alone
You were mistaken and still you don’t know!
And now that you came and you joined our cause
Together we stand and we boldly go, to planets unseen
Where no man has gone before
And now that you’re leaving the Earth behind
A blinking illusion, for all mankind
It’s time to live for today, to learn to be free
Şarkı sözü çevirisi
Killi askerlerle oynuyorsun. aklın aklı başında değil.
Bir savaş oyununda yaşıyorsun, oh, hayır!
Ne zaman fark edeceksiniz, bugün, zemin kaybediyorsunuz
Gerçekten hiçbir yere gitmiyorsun, hiçbir yere gitmiyorsun!
Silahıma karşı çıplak kılıcın
Şimdi çok geç, senin zamanın geldi
Hayal ettiğin Majesteleri gitti.
Senin şöhretin yalanlardan yapılmış bir kitap
Neden şimdi kaybettiğini göremiyorsun?
Anın büyüsü! Seni aptal!
70'lerde doğduk, damarlarımızda Yıldırım var
70'lerde doğduk ve asla kaybolmayacağız
70'lerde doğduk, beynimizde bir gelecek var
70'lerde doğduk ve yarışı asla kaybetmeyeceğiz
70'lerde doğduk.
70'lerde doğdu, 70'lerde doğdu
Başka bir yola ihtiyacımız yok.
Gerçekten aklımı kaçırdığımı düşünüyorsun, onun yerine akıllısın.
Okulda öğrendiğin her şey için!
Geçmişte yaşamak için bu kez inkar, son yapılmadı
Yaşlanıyorsun, biliyorsun!
Cennetinin yakın olduğunu düşünüyorsun.
Elinde kılıçla ölenler için
Homer ve Sezar, sizi yalnız bıraktılar.
Yanıldın ve hala bilmiyorsun!
Ve şimdi sen geldin ve davamıza katıldın
Birlikte duruyoruz ve cesurca görünmeyen gezegenlere gidiyoruz
Daha önce hiç kimsenin gitmediği bir yer
Ve şimdi dünyayı geride bırakıyorsun
Tüm insanlık için yanıp sönen bir yanılsama
Bugün yaşamanın, özgür olmayı öğrenmenin zamanı geldi