Bauhaus — In The Flat Field şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bauhaus adlı sanatçının "In The Flat Field" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A gut pull drag on me Into the casm gaping we Mirrors multy reflecting this
Between spunk stained sheet
And odourous whim
Calme eye-flick-shudder within
Assist me to walk away in sin
Where is the string that Theseus laid
Find me out this labyrinth place.
I do get bored, I get bored
In the flat field.
I get bored, I do get bored
In the flat field
Yin and yang lumber punch
Go taste a tart, then eat my lunch
And force my slender thin and lean
In this solemn place of fill wetting dreams
Of black matted lace of pregnant cows
As life maps out onto my brow
The card is lowered in index turn
Into my filing cabinet hemispheres spurn.
I do get bored, I get bored
In the flat field.
I get bored, I do get bored
In the flat field
Let me catch the slit of light
For a maidens sake
On a maiden flight
In the flat field I do get bored
Replace with Piccadilly whores
In my yearn for some cerebral fix
Transfer me to that solid plain
Hammer me into blazen pain
Moulding shapes no shame to waste
Moulding shapes no shame to waste
And drag me there with deafening haste.
Şarkı sözü çevirisi
Bir gut çekme drag üzerinde beni içine the casm şaşkın biz aynalar multy reflecting bu
Cesaret lekeli levha arasında
Ve kokulu kapris
İçinde Calme göz-vid-titreme
Günah içinde gitmeme yardım et.
Theseus'un koyduğu dize nerede
Bana şu labirent mekanını bul.
Sıkılıyorum ben, sıkılıyorum
Düz alanda.
Sıkıldım, sıkıldım alabilirim
Düz bir alanda
Yin ve yang kereste yumruk
Git bir tart tadına bak, sonra öğle yemeğimi ye
Ve benim ince ince ve yalın zorlamak
Bu ciddi yerde ıslatma rüyalarını doldurun
Hamile ineklerin siyah keçeleşmiş dantel
Hayat kaşlarımın üzerine çıkıyor
Kart dizin dönüşünde indirilir
Dosya dolabıma yarım küreler atıldı.
Sıkılıyorum ben, sıkılıyorum
Düz alanda.
Sıkıldım, sıkıldım alabilirim
Düz bir alanda
Işık yarığını yakalamama izin ver
Bir bakire için hatırı
İlk uçuşta
Düz bir alanda gerçekten sıkıldım
Piccadilly fahişeler ile değiştirin
Bazı serebral düzeltme için özlem içinde
Beni o katı ovaya Transfer et
Blazen ağrı içine çekiç beni
Kalıplama, israf için utanç verici değildir
Kalıplama, israf için utanç verici değildir
Ve beni sağır edici bir aceleyle oraya sürüklüyorsun.