Baustelle — Il corvo Joe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baustelle adlı sanatçının "Il corvo Joe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I barboni mi guardano mentre mastico la lucertola
Anche oggi è domenica tutta d’oro la gente luccica
Mentre osserva le anatre inventandosi la felicità
La sorvolo e capisco che maledice la mia diversità
Ma nel parco ci abito è la vita mia esser simbolo
Di paura e di morte, sono tenebre i miei abiti
I bambini sorridono «mamma guardalo, che bestiaccia è?»
Gli alberi mi consolano apro le ali e resto immobile
Gli studenti li evito
Preferisco le ricche vedove
Con gli anelli di platino
Sono un ladro ma fine gentleman
Lo sono il corvo Joe
Faccio spavento
State attenti lasciatemi stare
Solo certi poeti del male mi sanno cantare!
I borghesi si siedono e poi leggono il giornale
I ragazzi si baciano, mezzogiorno sta per scoccare
Senza grazia e gracchiando mi avvicino e poi li supplico
Se soltanto per oggi fossi libero di parlare
«Piacere: corvo joe, c'è da mangiare?
Solo sassi sapete lanciare
Meritate di andare per me nell’eterno dolore»
Lo sono il corvo Joe
Faccio paura
State attenti lasciatemi stare
Solo certi poeti del male mi sanno cantare!
Ma vi perdono
Perchè in fondo portate nel cuore
Sangue che è destinato a seccare
Vivete a morire
Şarkı sözü çevirisi
Serseriler kertenkeleyi çiğnememi izliyor
Bugün bile pazar tüm altın insanlar parlıyor
Ördekler mutluluk icat izlerken
Çeşitlilik benim küfürler üzerine sinek anladım
Ama yaşadığım parkta hayatımın sembolü var.
Korku ve ölüm, kıyafetlerim karanlık
Çocuklar gülümsüyor: "anne ona bak, ne tür bir canavar?»
Ağaçlar beni teselli ediyor kanatlarımı açıyorum ve hareketsiz kalıyorum
Öğrenciler onlardan kaçınır
Zengin dullar tercih ederim
Platin yüzük ile
Ben bir hırsızım ama iyi bir beyefendiyim.
Ben Raven Joe.
Korkutuyorum
Dikkatli ol, bırak beni.
Sadece bazı kötü şairler bana şarkı söyleyebilir!
Burjuva oturdu ve sonra gazeteyi okudu
Çocuklar öpüşüyor, öğlen patlamak üzere
Zarafet ve hırıltı olmadan yaklaşıyorum ve sonra onlara yalvarıyorum
Keşke bugün için konuşmakta özgür olsaydım.
"Zevk: Raven joe, yiyecek var mı?
Sadece atabileceğiniz taşlar
Benim için sonsuz acı içinde gitmeyi hak ediyorsun.»
Ben Raven Joe.
Ben korkunçum.
Dikkatli ol, bırak beni.
Sadece bazı kötü şairler bana şarkı söyleyebilir!
Ama seni affediyorum
Çünkü derinlerde yüreğinde taşıyorsun.
Kuruması amaçlanan kan
Ölmek için yaşa