Baustelle — La vita va şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baustelle adlı sanatçının "La vita va" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La vita va
E' perpetuo il moto
Lo scienziato sa come prenderla
Felicità: ci si arriva a nuoto
Ci si spoglia
Si leva l’ancora
Quando lei lo baciò, disse:
Amore, non farmi male
Non farmi soffrire
Ho fatto un sogno: tu c’eri
Vivo così
Tra il sociale e il vuoto
Guarda gli alberi come crescono
Felicità: ci vorrebbe un prete
O un Mondo delle Idee comprensibile
Quando lui la baciò, si sbagliava
Forse mentiva, piangeva di gioia
Ha dèi crudeli, la vita
Quando lei se ne andò,
mi ricordo bene il suo sguardo
Lasciò qui la giacca. Il mio amore è freddo.
Şarkı sözü çevirisi
Hayat gider
Bu sürekli bir hareket
Bilim adamı bunu nasıl alacağını biliyor
Mutluluk: yüzmeye başlıyorsun
Soyunuyoruz
Çapayı kaldırıyorsun.
Onu öptüğünde, dedi ki::
Aşk, bana zarar verme
Bana acı çektirmeyin.
Bir rüya gördüm: sen oradaydın
Böyle yaşıyorum
Sosyal ve boşluk arasında
Ağaçların büyümesini izle
Mutluluk: bir rahip alırdı
Veya anlaşılabilir bir fikir dünyası
Onu öptüğünde yanılıyordu.
Belki de yalan söylüyordu, sevinçle ağlıyordu
Zalim tanrılar, hayat var
O gittiğinde,
Onun görünümünü iyi hatırlıyorum
Ceketini burada bırakmış. Aşkım soğuk.