Baustelle — L'aeroplano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baustelle adlı sanatçının "L'aeroplano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che cosa resta di noi che scopiamo nel parcheggio
Cosa resta di noi: un rottame di Volksvagen
Il ricordo, si sa, trasfigura la realtà
La verità se ne sta sulle stelle più lontane
Ci rimane una città, un lavoro sempre uguale
Una canzone che fa sottofondo all’Indecifrabile.
Cosa rimane di noi, ragazzini e ragazzine
La domenica dentro le chiese
ad ascoltare la parola di Dio.
Il futuro era una nave tutta d’oro
che noi pregavamo ci portasse via lontano
Cosa rimane di noi
Ora che ci siamo amati ed odiati e traditi
E non c'è più limite
Sfreccia in cielo un aeroplano
Io ti amo e non ti penso mai
Penso a quello che ci resta
Vola l’aeroplano, Va lontano
Vola su Baghdad
Noi voliamo invano
Che cosa resta degli anni passati ad adorarti
Cosa resta di me delle bocche che ho baciato in discoteca
Che cosa ne è della nostra relazione
Stupidi noi che piangiamo disperati
Che cosa resta dei sogni che avevamo nella testa
La nostra esperienza a che cosa servirà
Sfreccia in cielo un aeroplano
Io ti amo e non ti penso mai
Penso a quello che ci resta
Vola l’aeroplano, Va lontano
Vola su Baghdad
Noi voliamo invano
Şarkı sözü çevirisi
Otoparkta lanet bizden geriye ne kaldı
Bizden geriye ne kaldı: Volksvagen bir hurda
Hafıza, bilirsin, gerçekliği değiştirir
Gerçek en uzak yıldızlarda yatıyor
Bir şehir kaldı, bir iş her zaman aynı
Okunaksız bir arka plan olan bir şarkı.
Bizden geriye ne kaldı, erkekler ve kızlar
Kiliselerin içinde pazar
Tanrı'nın sözünü duymak için.
Gelecek bir Altın gemisiydi
bizi uzaklara götürmesi için dua ettik.
Bize ne sol
Şimdi birbirimizi sevdiğimize, birbirimizden nefret ettiğimize ve ihanet ettiğimize göre
Ve daha fazla sınır yok
Gökyüzüne bir uçak uçmak
Seni seviyorum Ve seni hiç düşünmüyorum
Geriye kalanları düşünüyorum.
Uçağı uçurun, uzaklara gidin
Bağdat'ı uçurun
Boşuna uçuyoruz
Geçtiğimiz yıl kalanı sana ibadet
Diskoda öptüğüm ağızlardan geriye ne kaldı
Raporumuz ne olacak?
Aptal biz umutsuzca ağlıyoruz
Kafamızdaki rüyalardan geriye kalanlar
Deneyimlerimiz ne için olacak
Gökyüzüne bir uçak uçmak
Seni seviyorum Ve seni hiç düşünmüyorum
Geriye kalanları düşünüyorum.
Uçağı uçurun, uzaklara gidin
Bağdat'ı uçurun
Boşuna uçuyoruz