Bay City Rollers — Yesterday's Hero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bay City Rollers adlı sanatçının "Yesterday's Hero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we walk down the street
See the people who stop and stare
and say «Haven't I seen that face
somewhere a long time ago?»
Wehn we walk down the street
See the stranger who say
«Why hi! Well how you doin' buddy,
when you walked on by, I thought I’d say hello.»
They say: «Haven't I seen your face before?
Weren’t you the boy that used to live next door?
Weren’t you on television every
night, haven’t I seen you 'round?»
A Yesterday’s hero
That’s all we’ll be We don’t wanna be a yesterday’s hero
A yesterday’s hero
That’s all that we’re gonna be If we don’t get together
Make a new plan and be constantly better
All that we’ll be if we don’t get it together now.
When we walk down the street
If you know me than pass me by If you wonder what I’m doin'
Don’t ask me why I don’t read the news
When we walk down the street
If you’re sorry then don’t feel bad
If you follow my story
I’m just as glad you ain’t in my shoes
Because haven’t you seen my face before
Yes I was the boy who used to live next door
Yes I was on television every night
Haven’t you seen me 'round?
spoken: Ladies and gentlemen,
The Bay City Rollers…
everybody move back
will you go, will you move back… back!"
We don’t wanna be yesterday’s hero,
yesterday’s hero,
No, no We don’t wanna be yesterday’s hero,
Yesterday’s hero,
No, no repeat and fade
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta yürürken
Durup bakan insanları görüyor musun
ve de ki «"bu yüzü görmedim mi
uzun zaman önce bir yerde mi?»
Wehn biz sokakta yürümek
Bunu söyleyen yabancıyı görüyor musun
"Neden Merhaba! Peki nasıl gidiyor dostum,
geçerken bir merhaba diyeyim dedim.»
Dediler ki: "daha önce yüzünü görmedim mi?
Sen yan odada yaşayan çocuk değil miydin?
Her gün televizyonda değil miydin?
iyi geceler, seni buralarda görmedim mi?»
Dünün kahramanı
Dünün kahramanı olmak istemiyoruz.
Dünün kahramanı
Eğer bir araya Gelemezsek hep böyle olacağız.
Yeni bir plan yapın ve sürekli daha iyi olun
Eğer şimdi bir araya gelemezsek bütün bunlar olacak.
Sokakta yürürken
Eğer beni tanıyorsan, beni geçmekten daha çok, ne yaptığımı merak ediyorsan.
Bana neden haberleri okumadığımı sorma.
Sokakta yürürken
Eğer üzgünsen, kendini kötü hissetme.
Eğer hikayemi takip edersen
Benim yerimde olmadığın için mutluyum.
Çünkü daha önce yüzümü görmedin mi?
Evet yaşamak için bir sonraki kapı olan çocuk bendim
Evet, her gece televizyondaydım.
Beni buralarda görmedin mi?
konuşulan: Bayanlar ve baylar,
Bay Şehir Silindirleri…
herkes geri çekilsin
gidecek misin, geri çekilecek misin ... geri!"
I don't wanna dünkü kahraman olmuyoruz ,
dünün kahramanı,
Hayır, hayır, dünün kahramanı olmak istemiyoruz.,
Dünün kahramanı,
Hayır, tekrarlama ve solma yok