Bayside — I And I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bayside adlı sanatçının "I And I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a stage and a mic
Which I use to say things you won’t like
But I spent years thinking I was alone (Thinking I was alone)
Now I know, now I know, that I’m not, that I’m not
And I’m sharing that comfort with those
Who think that hope is lost
Oh and I’m so proud of where I am
I’m learning where the stand or to tread lightly
So hold back
Steadfast you’ve gotta breathe
And be content, just count to ten
Like all the experts say and hear
The drugs don’t seem to work
And they’ve got a padded room for you
To get what you just deserve.
If I could chose my own name
I’d chose something that’s bold and fits
Like anger, aggression, or cunningly brash
By the skin of my teeth but with timing and class
Oh woe is me (Oh woe is me)
Oh woe were us (Oh woe were us)
But not anymore we stand up for ourselves
We’re like captains at war, we’ll get followed to hell
Oh and I’m so proud of where I am
I’m learning where the stand or to tread lightly
So hold back
steadfast you gotta breathe
And be content, just count to ten
Like all the experts say and hear
The drugs don’t seem to work
And they’ve got a padded room for you
To get what you just deserve.
I and I, we’re taking control of our lives
I and I, we’re taking control of our lives
I and I, we’re taking control of our lives
Everything’s alright
I and I, we’re taking control of our lives
I and I, we’re taking control of our lives
I and I, we’re taking control of our lives
Everything’s alright
So (So) hold back
Steadfast you’ve gotta breathe
And be content, just count to ten
Like all the experts say and hear
The drugs don’t seem to work
And they’ve got a padded room for you
To get what you just deserve.
Şarkı sözü çevirisi
Bir sahnem ve mikrofonum var.
Sevmeyeceğin şeyler söylemek için kullanıyorum.
Ama yıllarımı yalnız olduğumu düşünerek geçirdim (yalnız olduğumu düşünerek)
Şimdi biliyorum, şimdi biliyorum, ben değilim, ben değilim
Ve bu rahatlığı onlarla paylaşıyorum
Umudun kaybolduğunu kim düşünüyor
Oh ve nerede olduğumla gurur duyuyorum
Nerede durduğumu ya da hafifçe bastığımı öğreniyorum
Bu yüzden geri çekil
Kararlı nefes almalısın.
Ve memnun ol, sadece ona kadar say
Tüm uzmanların söylediği ve duyduğu gibi
İlaçlar işe yaramıyor gibi görünüyor
Ve senin için yastıklı bir oda var
Hak ettiğin şeyi elde etmek için.
Kendi adımı seçebilseydim
Cesur ve uygun bir şey seçtim
Öfke, saldırganlık veya kurnazca küstahlık gibi
Dişlerimin derisine göre ama zamanlama ve sınıfla
Oh woe is me (Oh woe is me)
Oh woe were us (oh woe were us)
Ama artık kendimiz için ayağa kalkmıyoruz
Savaştaki kaptanlar gibiyiz, cehenneme kadar takip edileceğiz.
Oh ve nerede olduğumla gurur duyuyorum
Nerede durduğumu ya da hafifçe bastığımı öğreniyorum
Bu yüzden geri çekil
kararlı nefes almalısın.
Ve memnun ol, sadece ona kadar say
Tüm uzmanların söylediği ve duyduğu gibi
İlaçlar işe yaramıyor gibi görünüyor
Ve senin için yastıklı bir oda var
Hak ettiğin şeyi elde etmek için.
Ben ve ben, hayatımızın kontrolünü ele geçiriyoruz.
Ben ve ben, hayatımızın kontrolünü ele geçiriyoruz.
Ben ve ben, hayatımızın kontrolünü ele geçiriyoruz.
Her şey yolunda
Ben ve ben, hayatımızın kontrolünü ele geçiriyoruz.
Ben ve ben, hayatımızın kontrolünü ele geçiriyoruz.
Ben ve ben, hayatımızın kontrolünü ele geçiriyoruz.
Her şey yolunda
Yani (yani) geri dur
Kararlı nefes almalısın.
Ve memnun ol, sadece ona kadar say
Tüm uzmanların söylediği ve duyduğu gibi
İlaçlar işe yaramıyor gibi görünüyor
Ve senin için yastıklı bir oda var
Hak ettiğin şeyi elde etmek için.